LM

Lamine Meddourene

Available to hire

About

  • 8 years' experience
  • Joined September 2025

Languages

  • EnglishIntermediate
  • FrenchFluent
  • ArabicFluent

Industry experience

  • Media & Entertainment
  • Education
  • Professional Services

More experts in Béjaïa, Algeria

Work experience· 8 roles

AI French TrainerJan 2025 – Present · 1 yr 11 mos

AI-assisted French language training.

Medical Training Telecounselor / Language Coach · La Mine MeddoureneJan 2025 – Present · 1 yr 11 mos

Provided medical training telecounseling and language support (English, French, Arabic, Berber).

French Tutor · Quantum SantéJan 2025 – Sep 2025 · 9 mos

Taught French to professionals; language coaching for healthcare settings.

Documentaries Translator, Transcriber, Subtitler · PrepareJan 2025 – Present · 1 yr 11 mos
Co-founder · Tilem - Maison d'Arts - Les Ecrans du LargeJan 2025 – Present · 1 yr 11 mos
Workshop Facilitator - Creative Documentary Workshops · SILIMA, Khenchela, AlgeriaJan 2023 – Sep 2025 · 2 yrs 9 mos
HSE Technical Supervisor · SonatrachJan 2023 – Sep 2025 · 2 yrs 9 mos
Film Director · Self-employed / Personal projectsJan 2018 – Present · 8 yrs 11 mos

Education

Bachelor degree - Sociology · Bejaia University, Algeria2014 – 2017

Hire Lamine Meddourene today

Post a job and invite Lamine, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job