I am a professional content creator, with very good communication skills and eye for details & visual creativity. I bring along an extensive background in international environments. I consider myself a responsible and friendly person, eager to contribute to impactful projects. I thrive in collaborative, inclusive, and transparent organizations. I am passionate about delivering clear, well-structured content and engaging visuals that resonate with diverse audiences. I enjoy collaborating with cross-functional teams and continuously learning to improve processes and outcomes.

Claudia-Amelia Marin

I am a professional content creator, with very good communication skills and eye for details & visual creativity. I bring along an extensive background in international environments. I consider myself a responsible and friendly person, eager to contribute to impactful projects. I thrive in collaborative, inclusive, and transparent organizations. I am passionate about delivering clear, well-structured content and engaging visuals that resonate with diverse audiences. I enjoy collaborating with cross-functional teams and continuously learning to improve processes and outcomes.

Available to hire

I am a professional content creator, with very good communication skills and eye for details & visual creativity. I bring along an extensive background in international environments. I consider myself a responsible and friendly person, eager to contribute to impactful projects. I thrive in collaborative, inclusive, and transparent organizations.

I am passionate about delivering clear, well-structured content and engaging visuals that resonate with diverse audiences. I enjoy collaborating with cross-functional teams and continuously learning to improve processes and outcomes.

See more

Language

English
Fluent
Romanian, Moldavian, Moldovan
Fluent
Czech
Fluent

Work Experience

Software Quality Assurance Engineer at Monster Technologies
January 1, 2011 - September 15, 2025
Performed manual software testing, ensuring application correctness across multiple regions. Executed release testing and closure activities.
Quality Assurance Engineer at CA Technologies
January 1, 2013 - September 15, 2025
Developed and maintained detailed Test Plans and Test Scenarios to support software testing activities. Verified application behavior, submitted and tracked defects to ensure product quality.
Software Quality Assurance Engineer at Polarion (Siemens PLM Software)
January 1, 2016 - September 15, 2025
Designed and executed Test Cases and Test Scenarios to verify the software functionality and user interface matched the user needs.
Agile Scrum Master/Technical Writer at Faculty of IT, Czech Technical University, Prague
January 1, 2017 - September 15, 2025
Acted as an Agile coach for the team, facilitated agile ceremonies (Planning, Daily meetings, Review, Retrospective). Interviewed SME to gather technical requirements and resolve documentation challenges. Reorganized the existing documentation package, and created a new set of English documentation to support academic projects.
Freelancer at Multiple projects
January 1, 2019 - September 15, 2025
Researched topics on Linux and Cloud technologies, authored software user documentation. Managed conference programs, including agenda creation and speaker acquisition. Managed project logistics, including coordination of service requests for Asian tourist groups traveling to the UK & Ireland.
Technical Writer at CS Soft
January 1, 2024 - September 15, 2025
Developed and continuously enhanced documentation for ATM (Air Traffic Management) systems. Collaborated closely with SME and various departments to ensure accuracy and clarity in technical content. Conducted peer reviews to maintain documentation quality and consistency. Used AI tools for research and enhancing clarity in our documentation.
Retail Assistant at Primark
January 1, 2025 - September 15, 2025
Delivered attentive and friendly customer service, contributing to a pleasant shopping experience.

Education

M.Sc. in IT (studies conducted in English) at Faculty of Automation and Computer Science, Polytechnic University, Timișoara (Romania)
January 1, 2008 - September 15, 2025
B.Sc. in IT at Faculty of Automation and Computer Science, Polytechnic University, Timișoara (Romania)
January 1, 2006 - September 15, 2025

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Software & Internet, Media & Entertainment, Education, Professional Services, Retail