Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Passionnée par l'information, la gestion des archives et la communication multilingue, j'ai développé une expérience riche au sein d'institutions publiques et internationales. Je privilégie l'autonomie, la rigueur et l'empathie, et je sais travailler sous pression tout en respectant les délais et les exigences des utilisateurs. Trilingue et curieuse, je me démarque par ma polyvalence dans la rédaction, la gestion de projets et la coordination d'équipes pluridisciplinaires, ainsi que par ma capacité à servir des publics divers dans des contextes multiculturels.…Passionnée par l'information, la gestion des archives et la communication multilingue, j'ai développé une expérience riche au sein d'institutions publiques et internationales. Je privilégie l'autonomie, la rigueur et l'empathie, et je sais travailler sous pression tout en respectant les délais et les exigences des utilisateurs. Trilingue et curieuse, je me démarque par ma polyvalence dans la rédaction, la gestion de projets et la coordination d'équipes pluridisciplinaires, ainsi que par ma capacité à servir des publics divers dans des contextes multiculturels.

M. Landing Bassene

Writer, Content Producer, Copywriter, +2





Passionnée par l'information, la gestion des archives et la communication multilingue, j'ai développé une expérience riche au sein d'institutions publiques et internationales. Je privilégie l'autonomie, la rigueur et l'empathie, et je sais travailler sous pression tout en respectant les délais et les exigences des utilisateurs. Trilingue et curieuse, je me démarque par ma polyvalence dans la rédaction, la gestion de projets et la coordination d'équipes pluridisciplinaires, ainsi que par ma capacité à servir des publics divers dans des contextes multiculturels.…Passionnée par l'information, la gestion des archives et la communication multilingue, j'ai développé une expérience riche au sein d'institutions publiques et internationales. Je privilégie l'autonomie, la rigueur et l'empathie, et je sais travailler sous pression tout en respectant les délais et les exigences des utilisateurs. Trilingue et curieuse, je me démarque par ma polyvalence dans la rédaction, la gestion de projets et la coordination d'équipes pluridisciplinaires, ainsi que par ma capacité à servir des publics divers dans des contextes multiculturels.

Available to hire

Passionnée par l’information, la gestion des archives et la communication multilingue, j’ai développé une expérience riche au sein d’institutions publiques et internationales. Je privilégie l’autonomie, la rigueur et l’empathie, et je sais travailler sous pression tout en respectant les délais et les exigences des utilisateurs.

Trilingue et curieuse, je me démarque par ma polyvalence dans la rédaction, la gestion de projets et la coordination d’équipes pluridisciplinaires, ainsi que par ma capacité à servir des publics divers dans des contextes multiculturels.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Work Experience

Support Research at Université du Luxembourg

August 1, 2023 - September 21, 2025

Internal and external communication; drafting of scientific research articles; documentary research; administrative assistance; study of the online project for publishing master LCMMC theses; creation of the LCMMC master theses database; monitoring the database project.

Intern, Communication at DG TRAD Parlement Européen, Luxembourg

June 1, 2022 - September 21, 2025

Rédaction de posts pour IATE Food Term of the Week; interviews; création de podcasts; recherches terminologiques; mise à jour du contenu du site web.

Text Editor/Reviewer at Groupe Avenir Communication S.A

September 1, 2021 - September 21, 2025

Rédaction de posts pour la rubrique Opinion; recherche documentaire; correction journalière du journal Le Quotidien; gestion de l’information et archivage.

Administrative Agent and Editor at Media Monitor International Sénégal (MMI)

December 1, 2015 - September 21, 2025

Gestion de la communication interne et externe; gestion de projets et d’équipe; suivi des projets; élaboration de rapports et comptes-rendus; rédaction de posts; veille informationnelle; traitement quotidien de l’information; coordination d’événements; indexation; gestion électronique de documents; production et relations extérieures; participation au recrutement; gestion du portefeuille client et des dossiers du personnel.

Consultant, chef de projet at ESTEL (École Supérieure des Métiers du Management et des Langues), Dakar

June 1, 2012 - September 21, 2025

Communication interne et externe; recrutement; chef de projet et d’équipe; organisation de réunions de partage; étude du projet d’installation d’une bibliothèque; inventaire et indexation; mise en place de la bibliothèque avec PMB; classification et gestion du fonds documentaire; supervision et élaboration d’un rapport de fin de projet; suivi du projet pendant un an après réalisation.

Assistant Administratif et Rédacteur at KOICA (Korea International Cooperation Agency), Dakar

June 1, 2010 - September 21, 2025

Communication interne et externe; gestion des tâches administratives; organisation des réunions et événements; rédaction de correspondances; gestion du portefeuille des Korean Oversea Volunteers; archivage et documentation; suivi des projets des volontaires; organisation des voyages; rapports et comptes-rendus.

Documentation Assistant at British Council, Dakar

August 1, 2009 - September 21, 2025

Inventaire et gestion du centre de documentation et de la médiathèque; diffusion de l’information; management de la base de données des abonnés; assistance administrative.

Archivist Intern at Wärtsilä Cummins Africa, Dakar

September 1, 2008 - September 21, 2025

Inventaire du fonds archivistique; conception et mise en place du centre des Archives; gestion et diffusion de l’information; système de Records Management; gestion électronique de documents.