I am a post-production professional with over 7 years of experience, specializing in creating immersive and high-quality audio experiences for the audiovisual industry. My passion is sound mixing and design, and I have had the opportunity to work on high-profile productions for leading platforms such as Netflix, HBO, Disney, and Paramount. My experience includes mixing in Dolby Atmos and multichannel sound 5.1, 7.1, and 7.1.4, as well as working with dubbing in Spanish, English, Portuguese, and French. I am an expert in using Pro Tools Ultimate and audio restoration tools like iZotope RX, which allows me to approach each project with precision and creativity. My solid background in audiovisual arts and music provides me with a unique technical and artistic perspective.

Luis

I am a post-production professional with over 7 years of experience, specializing in creating immersive and high-quality audio experiences for the audiovisual industry. My passion is sound mixing and design, and I have had the opportunity to work on high-profile productions for leading platforms such as Netflix, HBO, Disney, and Paramount. My experience includes mixing in Dolby Atmos and multichannel sound 5.1, 7.1, and 7.1.4, as well as working with dubbing in Spanish, English, Portuguese, and French. I am an expert in using Pro Tools Ultimate and audio restoration tools like iZotope RX, which allows me to approach each project with precision and creativity. My solid background in audiovisual arts and music provides me with a unique technical and artistic perspective.

Available to hire

I am a post-production professional with over 7 years of experience, specializing in creating
immersive and high-quality audio experiences for the audiovisual industry. My passion is
sound mixing and design, and I have had the opportunity to work on high-profile productions
for leading platforms such as Netflix, HBO, Disney, and Paramount.

My experience includes mixing in Dolby Atmos and multichannel sound 5.1, 7.1, and 7.1.4,
as well as working with dubbing in Spanish, English, Portuguese, and French. I am an expert
in using Pro Tools Ultimate and audio restoration tools like iZotope RX, which allows me to approach each project with precision and creativity. My solid background in audiovisual arts and music provides me with a unique technical and artistic perspective.

See more

Experience Level

Expert
Expert

Language

Spanish; Castilian
Fluent
English
Advanced
Portuguese
Intermediate
French
Intermediate

Work Experience

Mixing Engineer and Dialogue Editor at ETC
January 1, 2025 - September 27, 2025
Mixed the sound for over 200 projects, including television series and films, focusing on stereo, 5.1, and multi-channel mixes. Participated in high-profile original productions such as all seasons of Harley Quinn, the final season of Animaniacs (directed by Steven Spielberg), and the latest seasons of SpongeBob SquarePants and Dora the Explorer. Supervised audio post-production and dubbing in Spanish, English, Portuguese, and French. Work on the Portuguese dubbing for the last two seasons of Peppa Pig stands out. My name appears in the credits of the Netflix series Fires.
Recording and Mixing Technician at IDS
January 1, 2020 - September 27, 2025
Directed and recorded dubbing actors, ensuring vocal quality and performance consistency. Perfected skills in audio mixing and post-production for dubbing, using Pro Tools as the main tool. Participated in the recording of the second season of Rick and Morty.
Recording and Audio Editor Main post at IDS
January 1, 2019 - September 27, 2025
Strengthened my skills in Pro Tools and the workflow of a dubbing studio. Performed voice and Foley recording and editing tasks, acquiring a solid foundation for my career in audio post-production.
Video Editor at 123TV (Children's Channel)
January 1, 2018 - September 27, 2025
Contributed to the post-production of children's audiovisual content, developing editing and visual storytelling skills.
Mixing Engineer and Dialogue Editor at ETC
January 1, 2025 - September 27, 2025
Mix the sound for over 200 projects, including television series and films, with a focus on stereo, 5.1, and multichannel mixes.
Recording and Mixing Technician at IDS
January 1, 2020 - September 27, 2025
Directed and recorded dubbing actors, ensuring vocal quality and performance consistency.
Recording and Audio Editor, Main Post at Caracas Studio
January 1, 2019 - September 27, 2025
Strengthened my skills in Pro Tools and in the workflow of a dubbing studio; performed voice and Foley recording and editing tasks.
Video Editor at 123TV
January 1, 2018 - September 27, 2025
Contributed to post-production of children's audiovisual content, developing skills in editing and visual storytelling.
Mixing Engineer & Dialogue Editor at ETC
January 1, 2025 - September 27, 2025
Mixed sound for over 200 projects including television series and films, focusing on stereo, 5.1 and multi-channel mixes; supervised audio post-production and dubbing in Spanish, English, Portuguese and French; notable work includes Portuguese dubbing for the last two seasons of Peppa Pig.
Dubbing Director & Recording Editor at IDS
January 1, 2020 - September 27, 2025
Directed and recorded dubbing actors, ensuring vocal quality and performance consistency.
Audio Post-Production Editor at Caracas Dubbing Studio
January 1, 2019 - September 27, 2025
Strengthened skills in Pro Tools and the workflow of a dubbing studio; performed voice and Foley recording and editing tasks, building a solid foundation for a career in audio post-production.
Video Editor at 123TV (Children's Channel)
January 1, 2018 - September 27, 2025
Contributed to the post-production of children's audiovisual content, developing editing and visual storytelling skills.

Education

Bachelor of Audio Visual Arts at Universidad Nacional Experimental de las Artes (UNEARTE)
January 1, 2013 - January 1, 2018
Classical Percussion Skills at Simón Bolívar Music Conservatory
January 11, 2030 - September 27, 2025
Bachelor of Audio Visual Arts at Universidad Nacional Experimental de las Artes (UNEARTE)
January 1, 2013 - January 1, 2018
Classical Percussion Skills at Simón Bolívar Music Conservatory
January 11, 2030 - September 27, 2025
Bachelor of Audio Visual Arts at Universidad Nacional Experimental de las Artes (UNEARTE)
January 1, 2013 - January 1, 2018
Classical Percussion Skills Program at Simón Bolívar Music Conservatory
January 11, 2030 - September 27, 2025

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services, Software & Internet, Education, Other