Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hello! I'm Gustavo Betances, a video editor based in Bogotá, Colombia, with more than 15 years of experience editing for TV channels, marketing agencies, and as a freelance editor. I specialize in DaVinci Resolve and deliver polished edits, color correction, and finishing touches. I also work as an announcer and dubber translating from English to Spanish and Brazilian Portuguese. I enjoy collaborating with teams to tell compelling stories, manage both creative and technical aspects, and deliver projects on time. I am fluent in English and Spanish, with native Brazilian Portuguese, and comfortable working on international productions.…Hello! I'm Gustavo Betances, a video editor based in Bogotá, Colombia, with more than 15 years of experience editing for TV channels, marketing agencies, and as a freelance editor. I specialize in DaVinci Resolve and deliver polished edits, color correction, and finishing touches. I also work as an announcer and dubber translating from English to Spanish and Brazilian Portuguese. I enjoy collaborating with teams to tell compelling stories, manage both creative and technical aspects, and deliver projects on time. I am fluent in English and Spanish, with native Brazilian Portuguese, and comfortable working on international productions.

Gustavo Betances

Video Editor, Voiceover Artist, Sound Editor, +7





Hello! I'm Gustavo Betances, a video editor based in Bogotá, Colombia, with more than 15 years of experience editing for TV channels, marketing agencies, and as a freelance editor. I specialize in DaVinci Resolve and deliver polished edits, color correction, and finishing touches. I also work as an announcer and dubber translating from English to Spanish and Brazilian Portuguese. I enjoy collaborating with teams to tell compelling stories, manage both creative and technical aspects, and deliver projects on time. I am fluent in English and Spanish, with native Brazilian Portuguese, and comfortable working on international productions.…Hello! I'm Gustavo Betances, a video editor based in Bogotá, Colombia, with more than 15 years of experience editing for TV channels, marketing agencies, and as a freelance editor. I specialize in DaVinci Resolve and deliver polished edits, color correction, and finishing touches. I also work as an announcer and dubber translating from English to Spanish and Brazilian Portuguese. I enjoy collaborating with teams to tell compelling stories, manage both creative and technical aspects, and deliver projects on time. I am fluent in English and Spanish, with native Brazilian Portuguese, and comfortable working on international productions.

Available to hire

Hello! I’m Gustavo Betances, a video editor based in Bogotá, Colombia, with more than 15 years of experience editing for TV channels, marketing agencies, and as a freelance editor. I specialize in DaVinci Resolve and deliver polished edits, color correction, and finishing touches. I also work as an announcer and dubber translating from English to Spanish and Brazilian Portuguese.

I enjoy collaborating with teams to tell compelling stories, manage both creative and technical aspects, and deliver projects on time. I am fluent in English and Spanish, with native Brazilian Portuguese, and comfortable working on international productions.