Hi, I’m Marina Gilabert González, a 21-year-old translator and interpreter from Jaén, Spain. I’m responsible, organized, and punctual, and I work well in a team, always ready to help my colleagues. I have knowledge of CAT tools, invoicing, Excel, and various programs for generating translation memories, and I’m eager to apply my language skills to English and Italian translation and interpretation. I own a car and am geographically available to start working as soon as possible. I am currently pursuing a Master's in International Communication to strengthen my knowledge and skills in the field of translation and interpretation, and I’m excited to grow professionally in a dynamic environment.

Marina Gilabert González

Hi, I’m Marina Gilabert González, a 21-year-old translator and interpreter from Jaén, Spain. I’m responsible, organized, and punctual, and I work well in a team, always ready to help my colleagues. I have knowledge of CAT tools, invoicing, Excel, and various programs for generating translation memories, and I’m eager to apply my language skills to English and Italian translation and interpretation. I own a car and am geographically available to start working as soon as possible. I am currently pursuing a Master's in International Communication to strengthen my knowledge and skills in the field of translation and interpretation, and I’m excited to grow professionally in a dynamic environment.

Available to hire

Hi, I’m Marina Gilabert González, a 21-year-old translator and interpreter from Jaén, Spain. I’m responsible, organized, and punctual, and I work well in a team, always ready to help my colleagues. I have knowledge of CAT tools, invoicing, Excel, and various programs for generating translation memories, and I’m eager to apply my language skills to English and Italian translation and interpretation.

I own a car and am geographically available to start working as soon as possible. I am currently pursuing a Master’s in International Communication to strengthen my knowledge and skills in the field of translation and interpretation, and I’m excited to grow professionally in a dynamic environment.

See more

Experience Level

Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
See more

Language

Spanish; Castilian
Fluent
English
Advanced
Italian
Intermediate

Work Experience

Intern at Bunker Books
June 30, 2025 - October 2, 2025
Internship focused on proofreading and editing unpublished works.
Private Tutor at Self-employed
June 1, 2019 - Present
I give private lessons in English up to level C1 and Italian up to level B1.
Intern at Bunker Books
June 1, 2025 - October 2, 2025
Learnt to proofread and edit unpublished works.

Education

High School Diploma in Social Sciences at IES Jaén
September 1, 2019 - June 30, 2021
Degree in Translation and Interpreting in English and Italian at University of Córdoba
September 1, 2021 - June 30, 2025
Master's Degree in International Communication at Pablo de Olavide University, Seville
November 1, 2025 - October 2, 2025
High School Diploma in Social Sciences at IES Jaén
September 1, 2019 - June 1, 2021
Degree in Translation and Interpretation in English (B) and Italian (C) at University of Córdoba
September 1, 2021 - June 1, 2025
Master's Degree in International Communication at Pablo de Olavide University, Seville
November 1, 2025 - June 1, 2026

Qualifications

Official Cambridge C1 Certificate in English
January 11, 2030 - October 2, 2025
Italian B1 Certificate (Official Language School)
January 11, 2030 - October 2, 2025
Cambridge English C1 Certificate
January 11, 2030 - October 2, 2025
Official Certificate from the Official Language School (Italian B1)
January 11, 2030 - October 2, 2025

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services