Hi there! I'm Salah Eddine Barary, a digital content creator with a knack for turning ideas into engaging videos and reels. I build content across platforms with a focus on SEO, audience analytics, and social media engagement to help brands grow their reach. I've launched and produced podcasts and video series, translating and localizing content for Moroccan audiences, and continuously exploring new trends and tools to stay ahead in digital media production.

Salah Eddine Barary

Hi there! I'm Salah Eddine Barary, a digital content creator with a knack for turning ideas into engaging videos and reels. I build content across platforms with a focus on SEO, audience analytics, and social media engagement to help brands grow their reach. I've launched and produced podcasts and video series, translating and localizing content for Moroccan audiences, and continuously exploring new trends and tools to stay ahead in digital media production.

Available to hire

Hi there! I’m Salah Eddine Barary, a digital content creator with a knack for turning ideas into engaging videos and reels. I build content across platforms with a focus on SEO, audience analytics, and social media engagement to help brands grow their reach.

I’ve launched and produced podcasts and video series, translating and localizing content for Moroccan audiences, and continuously exploring new trends and tools to stay ahead in digital media production.

See more

Language

Arabic
Advanced
English
Advanced
French
Advanced

Work Experience

Digital Journalist at Hespress
January 1, 2021 - Present
Digital journalist at Hespress. Established The Offside Podcast in 2021, producing YouTube content and social media reels to increase audience engagement, reaching over 100 million views in eight months. Conceived and scripted a documentary series on women’s football, translated and produced the Moroccan Darija version of the audiobook I Am Zlatan, and continually refined content through audience feedback and trend research.
Digital Journalist at Hespress
January 1, 2021 - Present
Digital journalist focusing on video production and audience engagement. Founded The Offside Podcast in 2021 and produced YouTube content and social media reels, achieving over 100M views in eight months. Collaborated with Hespress to create engaging reels for broader audience reach. Conceptualized and scripted an Arabic series exploring women's football issues, delivering five episodes with historical context and growth challenges. Built skills in scripting, editing, and sound design; translated content into Moroccan Darija and produced audio content such as an audio book. Researched topics to provide informative content, incorporated audience feedback to refine strategies, and stayed current with digital media trends to improve workflows.
Digital Journalist & Podcast Producer at Hespress / The Offside Podcast
January 1, 2021 - Present
Founded The Offside Podcast in 2021, creating YouTube content and social media reels; partnered with Hespress to produce captivating reels that significantly increased audience engagement, achieving over 100 million views in eight months. Conceived and scripted a series exploring women's football 'ال كو ر ة ف ال كو ز ين ة' and translated to Moroccan Darija. Recorded, sound designed, and edited the audio book 'I Am Zlatan' as an audiobook. Researched topics to provide informative and relevant content, maintained up-to-date knowledge of current trends in digital media production, and identified opportunities for workflow improvements. Engaged with audience feedback to refine content strategies.

Education

Add your educational history here.

Qualifications

Bachelor's degree in English Studies
January 11, 2030 - October 3, 2025
Adobe Audition
January 11, 2030 - October 3, 2025
Adobe Premiere Pro
January 11, 2030 - October 3, 2025
Bachelor's degree in English Studies
January 11, 2030 - October 12, 2025
Adobe Audition
January 11, 2030 - October 12, 2025
Adobe Premiere Pro
January 11, 2030 - October 12, 2025
Bachelor's degree in English Studies
January 11, 2030 - October 12, 2025
Bachelor's degree in English Studies
January 11, 2030 - October 12, 2025

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services, Software & Internet