I am Leen Demeester, a Belgian language and fashion writer with a Master in English and German Languages and Literature from Ghent University (with studies in Eichstätt). I combine languages, film studies, and editorial work to craft English-language fashion content, journalism, and educational materials. I have taught aesthetics, NT2, communications, international marketing and business, and I translate German for corporate clients such as Lidl and Arcelor and for academic settings at VUB- PCVO Meetjesland. Beyond writing, I work as a gallery assistant and editor; I have published four English-language fashion books with Lannoo and Stichting Kunstboek, and I freelance as a journalist for fashion and design outlets. I love art, interior design, fashion, and cross-cultural storytelling; I also enjoy music, travel, and discovering new cultures.

Demeester Leen

I am Leen Demeester, a Belgian language and fashion writer with a Master in English and German Languages and Literature from Ghent University (with studies in Eichstätt). I combine languages, film studies, and editorial work to craft English-language fashion content, journalism, and educational materials. I have taught aesthetics, NT2, communications, international marketing and business, and I translate German for corporate clients such as Lidl and Arcelor and for academic settings at VUB- PCVO Meetjesland. Beyond writing, I work as a gallery assistant and editor; I have published four English-language fashion books with Lannoo and Stichting Kunstboek, and I freelance as a journalist for fashion and design outlets. I love art, interior design, fashion, and cross-cultural storytelling; I also enjoy music, travel, and discovering new cultures.

Available to hire

I am Leen Demeester, a Belgian language and fashion writer with a Master in English and German Languages and Literature from Ghent University (with studies in Eichstätt). I combine languages, film studies, and editorial work to craft English-language fashion content, journalism, and educational materials. I have taught aesthetics, NT2, communications, international marketing and business, and I translate German for corporate clients such as Lidl and Arcelor and for academic settings at VUB- PCVO Meetjesland.

Beyond writing, I work as a gallery assistant and editor; I have published four English-language fashion books with Lannoo and Stichting Kunstboek, and I freelance as a journalist for fashion and design outlets. I love art, interior design, fashion, and cross-cultural storytelling; I also enjoy music, travel, and discovering new cultures.

See more

Experience Level

Language

Dutch
Fluent
German
Advanced
English
Fluent

Work Experience

Galerijassistente at Gallery Axel Pairon
January 1, 2015 - Present
Gallery assistant on weekends
Docent esthetica, NT2, Communicatie, International marketing en Business
January 1, 2022 - October 7, 2025
Teaching esthetics, NT2, communication, international marketing and business; German language instruction for companies such as Lidl, Arcelor and schools (VUB-PCVO Meetjesland)
Schrijfster van 4 Engelstalige mode boeke at Lannoo en Stichting Kunstboek
January 1, 2022 - October 7, 2025
Author of four English-language fashion books
Redactrice at Floor Forum International
January 1, 2010 - October 7, 2025
Editor for Floor Forum International
PR functie at Universiteit Gent - filmfestival
January 1, 2002 - October 7, 2025
PR for University of Ghent film festival
Museum PR en admin at Mudel Deinze
January 1, 2024 - October 7, 2025
Museum PR and admin
medewerkster balie en communicatie at museum Mudel Deinze
January 1, 2024 - Present
Reception and communications
Galerijassistente at Gallery Axel Pairon
January 1, 2015 - Present
Supported weekend gallery operations, visitor assistance, event coordination and contributed to PR and communications as needed.
Docent esthetica, NT2, Communicatie, International Marketing en Business; Duits at Various clients including Lidl, Arcelor; VUB - PCVO Meetjesland
December 31, 2022 - October 7, 2025
Delivered courses in aesthetics, Dutch as a second language (NT2), communications, international marketing and business; provided German language instruction to companies and schools.
PR-functie at Universiteit Gent – filmfestival
January 1, 2002 - October 7, 2025
Public relations for the University of Ghent Film Festival; coordinated media outreach and event communications.
Redacteur / Editor at Floor Forum International
January 1, 2010 - October 7, 2025
Redactrice for Floor Forum International; freelance journalist contributing to fashion and lifestyle content.
Freelance Journalist at Glamour Land, PMG, Floor Forum, Decodesign, Decoratie
January 1, 2000 - Present
Wrote articles on fashion and lifestyle for multiple outlets; engaged with vakpers.
Auteur / Schrijfster at Lannoo / Stichting Kunstboek
January 1, 2022 - October 7, 2025
Author of four English-language fashion books including Living Fashion, Fashion Icons, The Giants of Sportswear and My Boyfriend is Artsy, I am the Fashionista.
Museum PR en admin at Museum Mudel Deinze
December 31, 2024 - October 7, 2025
Public relations and administrative support for the museum; coordinating communications and visitor outreach.
Medewerkster balie en communicatie at Museum Mudel Deinze
January 1, 2024 - Present
Front desk and communications support at Mudel Deinze museum.
Gallery Assistant at Gallery Axel Pairon
January 1, 2015 - January 1, 2023
Assisted gallery operations on weekends, including visitor assistance and exhibition support.
German Language Tutor
January 1, 2006 - January 1, 2022
Teaching German to companies such as Lidl, Arcelor and to schools (VUB- PCVO Meetjesland).
Writer at Lannoo and Stichting Kunstboek
January 1, 2011 - January 1, 2022
Writer of English-language fashion books (4 titles).
Editor at Floor Forum International
January 1, 1999 - January 1, 2010
Editor for Floor Forum International.
PR Function at Ghent University Film Festival
January 1, 1998 - January 1, 2002
PR function at the Ghent University film festival.

Education

Diploma Germaanse Talen (grote onderscheiding) at Universiteit Gent
January 11, 2030 - January 1, 1998
Diploma Media en Communicatie (Filmstudies) (onderscheiding) at Universiteit Gent
January 11, 2030 - January 1, 2000
Aggregaat at Universiteit Gent
January 11, 2030 - January 1, 1999
Filmanalyse en filmtheorie at Filmmuseum Brussel
January 1, 2002 - January 1, 2002
Fashion Psychology, Colour psychology and Fashion Journalism at London College of Fashion
July 1, 2014 - July 1, 2018
Thesis: Brechts Mutter figuren im Licht des französischen Feminismus at Duitse Letterkunde
January 11, 2030 - October 7, 2025
Media en communicatie: Het beeld van de vrouw in cartoons van Le Patriote 1914 at Media en communicatie
January 11, 2030 - October 7, 2025
Thesis/Publikaties related to Buddhism and fashion (noted publications) at Various
January 11, 2030 - October 7, 2025
Diploma Germaanse Talen at Universiteit Gent
January 11, 2030 - January 1, 1998
Diploma Media en Communicatie (Filmstudies) at Universiteit Gent
January 11, 2030 - January 1, 2000
Master in English and German Languages Literature (magna cum laude) at Ghent University + Eichstätt
January 11, 2030 - January 1, 1998
Diploma in Media and Communication (Film studies) at Ghent University
January 11, 2030 - January 1, 2000
Film Analysis and Film Theory at Brussels Film Museum
January 11, 2030 - January 1, 2002
Fashion Psychology, Color psychology and Fashion Journalism at London College of Fashion
July 1, 2014 - January 1, 2018
Thesis: Brechts Mutter figuren im Licht des französischen Feminismus at German Literature
January 11, 2030 - December 25, 2025
Thesis: The image of woman in cartoons of Le Patriote 1914 at Media and Communication
January 11, 2030 - December 25, 2025

Qualifications

Erasmus exchange program (Eichstätt, Germany)
January 11, 2030 - October 7, 2025
Thesis: Brechts Mutter figuren im Licht des französischen Feminismus
January 11, 2030 - October 7, 2025
Publications: Inspirerende wijsheden van het Boeddhisme
January 1, 2005 - October 7, 2025
Thesis: Brechts Mutter figuren im Licht des französischen Feminismus
January 11, 2030 - December 25, 2025
Thesis: The image of woman in cartoons of Le Patriote 1914
January 11, 2030 - December 25, 2025

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services, Retail, Other