Available to hire
I’m Malka Irina Gutierrez Caffroni, an international business professional with experience in remote work for digital marketing teams across regional offices, agencies, and small businesses.
I’m a specialist in content creation and social media management (Instagram, LinkedIn, TikTok), proficient with tools like ChatGPT, and eager to learn new AI solutions to optimize processes. I’m known for being reliable, empathetic, and committed to team goals.
Skills
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Language
Spanish; Castilian
Fluent
English
Advanced
Work Experience
Senior Content Producer (Remote) at Source Marketing
August 1, 2023 - PresentLed content creation for B2B audiences in the technology sector, including email marketing, social media calendars, and blogs. Adapted texts from English to Latin American Spanish for client campaigns (e.g., Kaspersky), ensuring content quality and relevance.
Senior Content Manager (Remote) at Addendo / Gearplug.io
July 31, 2023 - October 15, 2025Planned and managed content strategies to promote Addendo and Gearplug.io on LinkedIn, email marketing, and landing pages. Optimized social media advertising campaigns and collaborated with designers and developers to create websites, landing pages, and one-page sites from scratch, ensuring brand consistency and content quality.
Senior Copywriter & Senior Content Producer (Remote) at Source Marketing
August 1, 2023 - PresentLead content creation for B2B audiences in the technology sector, including email marketing, social media calendars, and blogs. Adapt texts from English to Latin American Spanish for client campaigns (e.g., Kaspersky), ensuring content quality and relevance.
Senior Content Manager (Remote) at Addendo / Gearplug.io
July 1, 2023 - October 15, 2025Planned and managed content strategies to promote the brands Addendo and Gearplug.io on LinkedIn, email marketing, and landing pages. Optimized social media advertising campaigns and collaborated with designers and developers to create websites, landing pages, and one-page sites from scratch, ensuring brand consistency and content quality.
Education
Certificate Program in Digital Marketing and Social Media at Universidad del Norte
January 11, 2030 - October 15, 2025Bachelor’s Degree in International Business at Universidad del Norte
January 11, 2030 - October 15, 2025Online Course in Digital Marketing at IAB Spain Certification + Activate by Google Spain
January 11, 2030 - October 15, 2025Course on Creation and Management of Email Marketing Campaigns at Platzi
January 11, 2030 - October 15, 2025Platzi course created by Mayra López at Platzi
January 11, 2030 - October 15, 2025Certificate Program in Digital Marketing and Social Media at Universidad del Norte
January 11, 2030 - October 15, 2025Bachelor's Degree in International Business at Universidad del Norte
January 11, 2030 - October 15, 2025Online Course in Digital Marketing at IAB Spain
January 11, 2030 - October 15, 2025Course on Creation and Management of Email Marketing Campaigns at Platzi
January 11, 2030 - October 15, 2025Qualifications
Certificate: Digital Marketing and Social Media
January 11, 2030 - October 15, 2025Bachelor’s Degree in International Business
January 11, 2030 - October 15, 2025Online Course in Digital Marketing (IAB Spain Certification + Activate by Google Spain)
January 11, 2030 - October 15, 2025Course on Creation and Management of Email Marketing Campaigns (Platzi)
January 11, 2030 - October 15, 2025IAB Spain Certification
January 11, 2030 - October 15, 2025Activate by Google Spain
January 11, 2030 - October 15, 2025Industry Experience
Software & Internet, Media & Entertainment, Professional Services, Retail, Other, Healthcare
Skills
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Hire a Copywriter
We have the best copywriter experts on Twine. Hire a copywriter today.