Experience Level
Language
Arabic
Advanced
English
Fluent
Work Experience
Editorial Assistant at Austin Macauley Publishers
October 31, 2023 - October 23, 2025Bilingual Administrative and Communications professional with a proven track record in office coordination, documentation, and client communication across corporate, cultural, and publishing sectors. Edited and proofread 30+ manuscripts per day, ensuring linguistic accuracy and brand consistency; coordinated between authors, editors, and designers to deliver high-quality publications on schedule; drafted newsletters, press releases, and marketing materials to enhance reader and author engagement.
Contact Center Agent at Tahaseel BPO (Dubai Culture & Arts Authority)
June 30, 2022 - October 23, 2025Handled 50+ daily client inquiries across phone and email channels; maintained 95% satisfaction rate; processed service requests using CRM and Avaya systems; provided bilingual communications support for cultural and administrative initiatives.
Event Support Volunteer at Sharjah Children's Reading Festival
May 31, 2025 - October 23, 2025Assisted in coordinating festival logistics, educational workshops, and visitor engagement; supported communication and documentation between event departments to ensure smooth daily operations.
Volunteer Translator and Transcriber at Emirates Literature Foundation
December 31, 2024 - October 23, 2025Translated and subtitled TED Talks and Arabic Wikipedia articles for the Kateb Maktoob Project; produced publication-ready bilingual content ensuring linguistic precision and cultural accuracy.
Translator (Internship) at Dubai Police General HQ
August 31, 2021 - October 23, 2025Translated over 30 official documents and reports (Arabic–English), maintaining confidentiality and accuracy; ensured clarity and consistency in institutional terminology for internal communication while meeting deadlines.
Education
Bachelor of Arts in English Language & Literature at University of Sharjah
January 1, 2018 - December 31, 2022Research Assistant at University of Sharjah
March 1, 2021 - May 31, 2021Qualifications
Industry Experience
Media & Entertainment, Education, Professional Services, Government, Other
Experience Level
Hire a Writer
We have the best writer experts on Twine. Hire a writer in Ajman today.