Passionate about language and precision, I take pride in polishing texts to make them clear, consistent, and engaging. I’m fluent in English and Polish and always eager to learn and contribute to great projects.

Oliwia Dobczyńska

Passionate about language and precision, I take pride in polishing texts to make them clear, consistent, and engaging. I’m fluent in English and Polish and always eager to learn and contribute to great projects.

Available to hire

Passionate about language and precision, I take pride in polishing texts to make them clear, consistent, and engaging. I’m fluent in English and Polish and always eager to learn and contribute to great projects.

See more

Experience Level

Language

Polish
Fluent
English
Advanced
German
Intermediate

Work Experience

Junior Patient Service Specialist at InviMed
March 1, 2025 - October 25, 2025
Scanning and electronic cataloguing of medical documentation; Indexing documents in the document management system; Archiving patient records; Supporting patient service activities.
Waitress at Bubble Tea Beza Krówka
December 1, 2022 - October 25, 2025
Prepared orders and maintained cleanliness; Operated the cash register.
Manager at Strefa Rozrywki
June 1, 2022 - October 25, 2025
Basic repair of machines and coordination of staff tasks; Scheduling and salary planning; Ordering prize supplies and maintaining communication with staff.
Cashier/Salesperson at Aldi
August 1, 2021 - October 25, 2025
Operated cash register and maintained store order; Checked product quality and restocked shelves; Helping customers.

Education

Inżynier (equivalent to Bachelor of Science) at Warsaw University of Life Sciences (SGGW)
October 1, 2021 - March 1, 2025

Qualifications

English Course (B2 Level)
October 1, 2019 - October 25, 2025
IELTS English Exam (B2 Level)
May 1, 2025 - October 25, 2025

Industry Experience

Media & Entertainment, Healthcare, Education, Professional Services, Retail