AD

Anna Deryabina

Available to hire

Tour guide, freelance interpreter and translator based in Budapest, specialisation: Hungarian language and culture I am Anna Deryabina. I was born on August 23, 1977.

About

Tour guide, freelance interpreter and translator based in Budapest, specialisation: Hungarian language and culture

I am Anna Deryabina. I was born on August 23, 1977. I studied at the philological faculty of Moscow State University and earned a degree in Linguistics, Russian Language and Literature, Hungarian and English Language. I built a career as a freelance interpreter and translator with a focus on Hungarian language and culture, including diplomatic postings with the Ministry of Foreign Affairs of Russia and the Russian Embassy in Budapest.

Since 2022 I also teach Russian and Hungarian as foreign languages (freelance, BiCortex Languages SLU), and since May 2025 I am a licensed tour guide in Hungary. I live in Budapest and hold permanent residence.

  • 21 years' experience
  • Joined October 2025

Industry experience

  • Education
  • Professional Services
  • Travel & Hospitality
  • Government
  • Media & Entertainment
  • Other

More experts in Budapest, Hungary

Work experience· 18 roles

Certified Tour GuideMay 2025 – Oct 2025 · 6 mos

Certified tour guide with license to provide services in Hungary.

Certified Tour Guide · Hungary (Licensed)May 2025 – Oct 2025 · 6 mos

Certified tour guide with license for providing services in Hungary.

Certified Tour Guide · Licensed tour guide in HungaryMay 2025 – Oct 2025 · 6 mos

Provides certified tour guiding services with a valid license in Hungary.

Language Teacher (Russian and Hungarian as foreign languages) · BiCortex Languages SLUJan 2022 – Oct 2025 · 3 yrs 10 mos
Language Teacher · BiCortex Languages SLUJan 2022 – Oct 2025 · 3 yrs 10 mos
Russian and Hungarian language teacher (foreign languages) · BiCortex Languages SLUJan 2022 – Oct 2025 · 3 yrs 10 mos
Attaché, then Third Secretary · Ministry of Foreign Affairs of RussiaDec 2004 – Dec 2004 · 1 mo
Attaché / Third Secretary · Ministry of Foreign Affairs of RussiaDec 2004 – Dec 2004 · 1 mo

Education

Bachelor's degree in Linguistics, Russian Language and Literature, Hungarian and English Language · Moscow State University, Philological Faculty1994 – 1999
Linguistics, Russian Language and Literature, Hungarian and English Language · Moscow State University, Faculty of Philology1994 – 1999
Secondary education · Attila József Primary School and Grammar School at the Hungarian Embassy in Moscow2030 – 1994
Bachelor's degree in Linguistics, Russian Language and Literature, Hungarian and English Language · Moscow State University, Philological Faculty1994 – 1999

Certifications and awards

Certified Tour Guide license2025
Certified Tour Guide2025
Certified Tour Guide License2025

Hire Anna Deryabina today

Post a job and invite Anna, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job