Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I am a results-oriented Data Engineer / BI Analyst with end-to-end experience in designing, building, and maintaining scalable data platforms. My background as a Business Analyst (2 years) gives me a strong foundation in translating business goals into actionable data insights.\n\nI am skilled in Looker / LookML, Snowflake, dbt, Airflow, and Fivetran, with hands-on experience delivering high-quality analytics for gaming products. I am proficient in data quality monitoring and alerting using BigEye, Anomalo, and Looker. I am proactive and detail-oriented, passionate about data reliability, automation, and continuous learning.…I am a results-oriented Data Engineer / BI Analyst with end-to-end experience in designing, building, and maintaining scalable data platforms. My background as a Business Analyst (2 years) gives me a strong foundation in translating business goals into actionable data insights.\n\nI am skilled in Looker / LookML, Snowflake, dbt, Airflow, and Fivetran, with hands-on experience delivering high-quality analytics for gaming products. I am proficient in data quality monitoring and alerting using BigEye, Anomalo, and Looker. I am proactive and detail-oriented, passionate about data reliability, automation, and continuous learning.

Yauheni Kavaliou





I am a results-oriented Data Engineer / BI Analyst with end-to-end experience in designing, building, and maintaining scalable data platforms. My background as a Business Analyst (2 years) gives me a strong foundation in translating business goals into actionable data insights.\n\nI am skilled in Looker / LookML, Snowflake, dbt, Airflow, and Fivetran, with hands-on experience delivering high-quality analytics for gaming products. I am proficient in data quality monitoring and alerting using BigEye, Anomalo, and Looker. I am proactive and detail-oriented, passionate about data reliability, automation, and continuous learning.…I am a results-oriented Data Engineer / BI Analyst with end-to-end experience in designing, building, and maintaining scalable data platforms. My background as a Business Analyst (2 years) gives me a strong foundation in translating business goals into actionable data insights.\n\nI am skilled in Looker / LookML, Snowflake, dbt, Airflow, and Fivetran, with hands-on experience delivering high-quality analytics for gaming products. I am proficient in data quality monitoring and alerting using BigEye, Anomalo, and Looker. I am proactive and detail-oriented, passionate about data reliability, automation, and continuous learning.

Available to hire

I am a results-oriented Data Engineer / BI Analyst with end-to-end experience in designing, building, and maintaining scalable data platforms. My background as a Business Analyst (2 years) gives me a strong foundation in translating business goals into actionable data insights.\n\nI am skilled in Looker / LookML, Snowflake, dbt, Airflow, and Fivetran, with hands-on experience delivering high-quality analytics for gaming products. I am proficient in data quality monitoring and alerting using BigEye, Anomalo, and Looker. I am proactive and detail-oriented, passionate about data reliability, automation, and continuous learning.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Language

English

Advanced

Belarusian

Fluent

Russian

Fluent

Polish

Fluent

French

Advanced

Work Experience

Business Analyst at Itransition Group

December 1, 2022 - December 1, 2022

Translated business goals into data insights; collaborated with stakeholders to define KPIs and dashboards; supported analytics initiatives for gaming products; contributed to data modeling and requirements gathering.

BI Analyst / Data Engineer at Itransition Group

December 1, 2022 - November 4, 2025

Set up from scratch and owned end-to-end delivery of data reporting infrastructure leveraging LookML, Snowflake, and dbt; drove standardization through Looker CI/CD and Hub & Spoke architecture; designed scalable dashboards for gaming products and internal stakeholders; achieved cost reductions by optimizing ETL workflows, SQL queries, and data storage usage; re-engineered legacy pipelines to improve data reliability, latency, and maintainability; managed Looker administration, including access control, environment setup, and data source connectivity; established proactive data quality monitoring via BigEye, Anomalo, and Looker integrations; developed ETL workflows and data transformation frameworks with dbt, Airflow and Fivetran.