Available to hire
Hi, I’m Elvan Tatli, a digital marketer and content creator who loves turning ideas into educational, engaging content. I’ve built a German-language education brand, created hundreds of short videos, and grown a community across YouTube and TikTok.
I enjoy designing content strategies, distributing content across newsletters and social media, and using analytics to optimize performance. I’m looking to grow further in content distribution, email marketing, and growth-focused strategies.
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Language
English
Fluent
German
Intermediate
Turkish
Fluent
Work Experience
Sales and Marketing Assistant at AYBENDÜSTRİMÜHENDİSLİK A.Ş.
January 1, 2024 - January 1, 2024Assisted in marketing and sales activities; coordinated import-export and operational tasks; managed client and partner communications.
Founder & Digital Content Creator at Deutsche Sprache
January 1, 2024 - November 18, 2025Producing educational videos about the German language for YouTube and TikTok; managing a personal website with blogs and videos about German language and culture; monitoring performance with Google Analytics 4, YouTube Analytics, and TikTok Analytics; creating and optimizing social media content based on engagement and data insights.
TikTok Content Creator (Volunteer) at Reduce CO2 Now
January 1, 2025 - November 18, 2025Create TikTok content to raise awareness about global warming and sustainability; analyze engagement and performance metrics to improve content impact.
Sales and Marketing Assistant at Aybendustri Mühendislik A.Ş.
January 1, 2023 - January 1, 2024Assisted in marketing and sales activities. Coordinated import-export and operational tasks. Managed client and partner communications.
Founder & Digital Marketer at DEUTSCHE SPRACHE
December 1, 2024 - PresentProduced educational videos about the German language for YouTube and TikTok; Built a TikTok channel from scratch in May 2025 and grew to 29,000 followers through consistent educational content; Produced 200+ short-form educational videos focusing on German language learning; Managed a personal website with blogs and videos about German language and culture; Monitored and analyzed performance using Google Analytics 4, YouTube Analytics, and TikTok Analytics to optimize content strategy; Created and managed newsletters with MailerLite, including subscriber segmentation and basic performance tracking.
Sales and Marketing Assistant at AYBENDÜSTRİ MÜHENDİSLİK A.Ş.
August 1, 2023 - October 1, 2024Assisted in marketing and sales activities; Coordinated import-export and operational tasks; Managed client and partner communications.
Education
Bachelor's Degree in International Trade and Logistics at Mersin University
January 1, 2015 - January 1, 2020Bachelor's Degree in International Trade and Logistics at Mersin University
January 1, 2015 - January 1, 2020Bachelor's Degree in International Trade and Logistics at Mersin University
January 1, 2015 - January 1, 2020Qualifications
Google Analytics Certification
January 11, 2030 - November 18, 2025Google Analytics Certification
January 1, 2023 - November 28, 2025Industry Experience
Media & Entertainment, Education, Professional Services, Software & Internet, Other
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Intermediate
Hire a Content Creator
We have the best content creator experts on Twine. Hire a content creator in Mersin today.