Ece Elmaser

Available to hire

Language

Turkish
Fluent
English
Advanced
Spanish; Castilian
Intermediate
Italian
Beginner

Work Experience

Freelance Translator at ABC Localization & AI Solutions
August 1, 2025 - Present
Multilingual translation and interpretation; Turkish⇄English and Spanish; subtitling and content localization; legal documents.
Freelance Translator at CB Lengua Translation Services
June 1, 2025 - Present
Turkish ⇄ English / Spanish; legal translation; cross-cultural communication.
Freelance Translator at Mota Word
January 1, 2023 - January 1, 2025
Turkish ⇄ English / Spanish; legal translation.
Private Language Tutor (Freelance)
January 1, 2021 - January 1, 2022
One-on-one language tutoring; curriculum development; language learning support.
Private Language Tutor (Freelance)
January 1, 2023 - January 1, 2024
Language tutoring; focused on Turkish, English, and Spanish.

Education

Bachelor's Degree at Istanbul Beykent University
January 11, 2030 - December 10, 2025

Qualifications

Master's Degree in Theoretical and Applied Linguistics
January 11, 2030 - December 10, 2025
Notary Public – Authorized Translator
September 1, 2025 - December 10, 2025
SEO Certification Course – HubSpot
January 1, 2025 - December 10, 2025
CIT Program for Researchers – Pompeu Fabra University
January 1, 2023 - December 10, 2025
TESOL Certification – Online
January 1, 2022 - December 10, 2025
Spanish B1 – UPF
January 1, 2021 - January 1, 2023

Industry Experience

Education, Professional Services, Media & Entertainment, Software & Internet, Travel & Hospitality