Available to hire
Hello, good day
As a native German speaker with greatEnglish skills and additional proficiency in Korean, I bring strong language sensitivity and intercultural awareness. Through my experience translating medical articles from Korean into English, I have developed a sharp eye for linguistic detail and accuracy. I work creatively, carefully, and in a highly structured manner, and I am used to working independently and reliably in a digital environment. I am looking forward to hearing from you!
Experience Level
Language
German
Fluent
English
Advanced
Korean
Advanced
Work Experience
Waitress at Prostaff Service and Event Agency
March 1, 2018 - September 30, 2025Provided waitstaff services at events, ensured high-quality customer service, served guests, and supported event logistics for various assignments (part-time).
Waitress at Hotel Savoy, Bournemouth, England
July 1, 2019 - September 30, 2019Waitress responsible for guest service, taking orders, and assisting with dining operations.
Anamnesis Interviewer / Stress Factor Assessor at Rehabilitation Center for Pain Patients
September 1, 2024 - March 31, 2025Conducted anamneses and initial interviews; Assessed work-related and personal stress factors.
Intern, Medical Aesthetics at Seoul, South Korea
July 1, 2025 - September 30, 2025Translated medical interviews from Korean into English.
Intern at Rehabilitation Center for Pain Patients
September 1, 2024 - March 1, 2025Conducted anamneses and initial interviews; assessed work-related and personal stress factors.
Intern at Medical Aesthetics Internship, Seoul, South Korea
July 1, 2025 - September 1, 2025Translated medical interviews from Korean into English.
Education
Primary School at Köhlergasse Primary School
September 1, 2005 - June 30, 2009High School Diploma at Haizingergasse
September 1, 2009 - June 30, 2017Bachelor’s Degree in Psychology at University of Vienna
October 1, 2018 - January 31, 2022Exchange Year at Korea University
September 1, 2023 - June 30, 2024Bachelor’s Degree in Korean Studies at University of Vienna
October 1, 2021 - June 30, 2025Master’s Degree in Psychology at University of Vienna
October 1, 2022 - October 31, 2025Training Program in Human Resources Management (HR Generalist) at WIFI Vienna
February 1, 2026 - December 12, 2025Primary School at Köhlergasse Primary School, Vienna, Austria
September 1, 2005 - June 1, 2009High School at High School Haizingergasse, Vienna, Austria
September 1, 2009 - June 1, 2017Bachelor’s Degree in Psychology at University of Vienna
October 1, 2018 - January 1, 2022Bachelor’s Degree in Korean Studies at University of Vienna
October 1, 2021 - June 1, 2025Master’s Degree in Psychology at University of Vienna
October 1, 2022 - October 1, 2025Exchange Year at Korea University, Seoul, South Korea
September 1, 2023 - June 1, 2024Training Program in Human Resources Management (HR Generalist) at WIFI Vienna
February 1, 2026 - December 12, 2025Qualifications
Fitness - und Groupfitness trainer
September 1, 2024 - November 30, 2024HR Generalist Training Program
February 1, 2026 - December 12, 2025Fitness - und Groupfitness Trainer
September 1, 2024 - November 1, 2024Industry Experience
Healthcare, Education, Professional Services, Other, Travel & Hospitality, Media & Entertainment
Experience Level
Hire a Writer
We have the best writer experts on Twine. Hire a writer in Vienna today.