Dominika Sajdak

Available to hire

Hi, I’m Dominika Sajdak, a freelance language editor and copywriter based in the Netherlands. I help clients polish Polish and English texts, ensuring grammar, style, and clarity while preserving original meaning.

About

Hi, I’m Dominika Sajdak, a freelance language editor and copywriter based in the Netherlands. I help clients polish Polish and English texts, ensuring grammar, style, and clarity while preserving original meaning. I’m detail-driven, reliable, and comfortable working remotely with long-term collaborations.

I thrive on turning complex ideas into clear, engaging content. From proofreading to refining structure and tone, I deliver high-quality work on time and collaborate closely with clients to implement feedback and improve content quality.

  • 3 years' experience
  • Joined December 2025

Skills· 1

Languages

  • PolishFluent
  • EnglishAdvanced
  • DutchIntermediate

Industry experience

  • Media & Entertainment
  • Professional Services

More experts

Work experience

Freelance Copywriter & Language Editor · Self-employed (Freelance)Jan 2023 – Present · 3 yrs 11 mos

Proofreading and editing Polish and English texts for grammar, style, and consistency; improving clarity and structure while preserving original meaning; reviewing content for linguistic accuracy and quality assurance; delivering work on time in a remote work environment; collaborating with clients on revisions and content improvements.

Education

Bachelor of Arts in Public Relations and Social Communication · Catholic University of Lublin2012 – 2015

Hire Dominika Sajdak today

Post a job and invite Dominika, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job