I’m Rosina Castillo, a bilingual podcast producer and project manager focused on delivering bilingual (English/Spanish) shows for US & UK markets. I’ve led end-to-end podcast production, content strategy, audience development, and performance reporting for multi-show brands, including The Nectar Corridor and El Cordero del Néctar. I excel at coordinating cross-functional teams, shaping editorial content, and turning data into actionable improvements to grow audience and engagement. My background spans editorial workflows and newsroom processes from Thomson Reuters, plus hands-on experience with internal communications, newsletters, and analytics. I hold a national degree in Podcast Production and have completed additional programs such as the Knight Center for Broadcasting and The Podcast Academy Mentorship. Based in Buenos Aires, I collaborate with international teams and thrive in fast-paced, outcomes-driven environments.

Rosina Castillo

I’m Rosina Castillo, a bilingual podcast producer and project manager focused on delivering bilingual (English/Spanish) shows for US & UK markets. I’ve led end-to-end podcast production, content strategy, audience development, and performance reporting for multi-show brands, including The Nectar Corridor and El Cordero del Néctar. I excel at coordinating cross-functional teams, shaping editorial content, and turning data into actionable improvements to grow audience and engagement. My background spans editorial workflows and newsroom processes from Thomson Reuters, plus hands-on experience with internal communications, newsletters, and analytics. I hold a national degree in Podcast Production and have completed additional programs such as the Knight Center for Broadcasting and The Podcast Academy Mentorship. Based in Buenos Aires, I collaborate with international teams and thrive in fast-paced, outcomes-driven environments.

Available to hire

I’m Rosina Castillo, a bilingual podcast producer and project manager focused on delivering bilingual (English/Spanish) shows for US & UK markets. I’ve led end-to-end podcast production, content strategy, audience development, and performance reporting for multi-show brands, including The Nectar Corridor and El Cordero del Néctar. I excel at coordinating cross-functional teams, shaping editorial content, and turning data into actionable improvements to grow audience and engagement.

My background spans editorial workflows and newsroom processes from Thomson Reuters, plus hands-on experience with internal communications, newsletters, and analytics. I hold a national degree in Podcast Production and have completed additional programs such as the Knight Center for Broadcasting and The Podcast Academy Mentorship. Based in Buenos Aires, I collaborate with international teams and thrive in fast-paced, outcomes-driven environments.

See more

Language

Spanish; Castilian
Fluent
English
Fluent
German
Intermediate

Work Experience

Podcast Producer & Project Manager at The Nectar Corridor & El Cordero del Néctar (bilingual shows)
January 1, 2021 - December 31, 2022
Experienced podcast producer and project manager for bilingual English/Spanish shows targeting US & UK markets. Responsible for end-to-end podcast production, audience development, engagement content, show notes, and presenting performance metrics and reports.
Senior Project Manager at Private digital contracting tool (client-facing)
April 1, 2023 - Present
Led project phases for a digital contracting tool, overseeing internal teams, metrics, and client relations to ensure seamless implementation.
Senior Editorial Process Analyst at Thomson Reuters – La Ley
January 1, 2017 - December 31, 2020
Editorial process analyst responsible for daily newsletters for subscribers, with a focus on engagement, metrics, and reporting.

Education

National degree in Podcast Production at ISER (National Higher Institute Broadcasting)
January 11, 2030 - December 31, 2016
Knight Center Course in Broadcasting at Knight Center for Journalism in the Americas, University of Texas
January 1, 2020 - December 31, 2020
The Podcast Academy Mentorship at The Podcast Academy
January 1, 2022 - December 15, 2025

Qualifications

National degree in Podcast Production
January 11, 2030 - December 31, 2016
Knight Center Course in Broadcasting
January 1, 2020 - December 31, 2020
The Podcast Academy Mentorship
January 1, 2022 - December 15, 2025

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services, Education, Software & Internet, Telecommunications