Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Looking to leverage my linguistic and marketing expertise to create impactful digital campaigns and innovative brand strategies on a global scale. Multilingual marketing and communication specialist with experience in digital content creation and customer engagement. Passionate about connecting brands with international audiences through data-driven strategies and creative storytelling.…

Cristina Caffagnini

Content Creator, Content Designer, Marketing Strategist, +4





Looking to leverage my linguistic and marketing expertise to create impactful digital campaigns and innovative brand strategies on a global scale. Multilingual marketing and communication specialist with experience in digital content creation and customer engagement. Passionate about connecting brands with international audiences through data-driven strategies and creative storytelling.…

Available to hire

Looking to leverage my linguistic and marketing expertise to create impactful digital campaigns and innovative brand strategies on a global scale.

Multilingual marketing and communication specialist with experience in digital content creation and customer engagement. Passionate about connecting brands with international audiences through data-driven strategies and creative storytelling.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Language

Italian

Fluent

English

Advanced

Romanian, Moldavian, Moldovan

Advanced

German

Advanced

Spanish; Castilian

Intermediate

Work Experience

Shipping Planner at Spal Automotive S.r.l.

November 1, 2025 - Present

Responsible for planning shipments and drawing bills of lading for the Italian, European and Foreign markets.

Content & Campaign Specialist at Studio Hella

November 1, 2025 - Present

Responsible for the Modern Mainstream Portfolio (now Core) and the CEE Market for Voucher Campaigns; roll out inspiring and engaging content for optimal user experience including landing and release pages, voucher campaigns, and hub updates.

Content & Campaign Specialist at Studio Hella, Berlin

August 1, 2024 - October 1, 2025

Responsible for the Modern Mainstream Portfolio (now Core) and the CEE Market for Voucher Campaigns; rolled out inspiring and engaging content for optimal user experience (e.g., building Landing and Release pages, creating Voucher campaigns, regular Hub Updates such as New In, Occasion Hub and Essentials Shop).

Video Content Creator at Zalando

August 1, 2024 - October 1, 2025

Create and edit video content using CapCut and Canva; develop content strategy, storytelling, and visual identity from the ground up; support campaign shoots and asset creation; build a reusable content library.

Shipping Planner at Spal Automotive S.r.l.

April 1, 2019 - August 20, 2020

Responsible for planning shipments and drawing bills of lading for the Italian, European and foreign markets.

Logistics/Shipping Specialist at Spal Automotive S.r.l

April 1, 2019 - August 1, 2020

Responsible for planning shipments and drawing bills of lading for Italian, European and foreign markets.