I'm Katia Flyagina, a dynamic presenter, actress, and multilingual voice-over artist with proven on-camera presence and audience engagement skills. I have hosted live and recorded programs across television, corporate, and digital platforms in Spanish, English, and Russian. I bring versatility from acting in film and TV to delivering compelling narration for international brands. I adapt quickly, improvise, tell stories, and tailor my style to diverse audiences, supported by strong cross-cultural communication and professional background in corporate events.

Katia Flyagina

I'm Katia Flyagina, a dynamic presenter, actress, and multilingual voice-over artist with proven on-camera presence and audience engagement skills. I have hosted live and recorded programs across television, corporate, and digital platforms in Spanish, English, and Russian. I bring versatility from acting in film and TV to delivering compelling narration for international brands. I adapt quickly, improvise, tell stories, and tailor my style to diverse audiences, supported by strong cross-cultural communication and professional background in corporate events.

Available to hire

I’m Katia Flyagina, a dynamic presenter, actress, and multilingual voice-over artist with proven on-camera presence and audience engagement skills. I have hosted live and recorded programs across television, corporate, and digital platforms in Spanish, English, and Russian.

I bring versatility from acting in film and TV to delivering compelling narration for international brands. I adapt quickly, improvise, tell stories, and tailor my style to diverse audiences, supported by strong cross-cultural communication and professional background in corporate events.

See more

Language

Russian
Fluent
Spanish; Castilian
Fluent
English
Fluent
Japanese
Beginner

Work Experience

TV & Program Presenter at Signium España
January 1, 2021 - January 1, 2025
Hosted live and recorded programs across television, corporate, and digital platforms; multilingual (Spanish, English, Russian); audience engagement.
Executive Assistant at Signium España
January 1, 2016 - January 1, 2023
Supported executives, coordinated schedules, events, and communications; multilingual support; cross-functional collaboration.
Voiceover Artist / Presenter / Actress at Atres Media
January 1, 2015 - Present
Provided voiceover work for TV, film and theatre; on-camera presenting and acting; multilingual narration for brands.
Weekly Presenter at Yorokobu TV
January 1, 2021 - January 1, 2023
Hosted weekly episodes and interactive quizzes for Yorokobu TV.
Live Host at Q12 Trivia España
January 1, 2019 - January 1, 2019
Hosted interactive quizzes in a live format; audience engagement.

Education

Voice & On-Camera Presentation at Atres Media
January 1, 2023 - December 25, 2025
Acting & Dubbing at Centro de Cine
January 11, 2030 - December 25, 2025
English Philolophy (incomplete) at Universidad Autónoma de Madrid
November 30, 0002 - December 25, 2025
Voice & On-Camera Presentation at Atresmedia
January 1, 2023 - January 1, 2023
Voice & On-Camera Presentation at Atres Media
January 1, 2023 - December 27, 2025
Acting & Dubbing at Centro de Cine, Bulú 2 120, Spain & Los Angeles, USA
January 11, 2030 - December 27, 2025
English Phonology at Universidad Autónoma de Madrid
January 11, 2030 - December 27, 2025
English Philology (incomplete) at Universidad Autónoma de Madrid
January 11, 2030 - December 27, 2025

Qualifications

Adobe Premiere Pro
January 11, 2030 - December 25, 2025
Audacity
January 11, 2030 - December 25, 2025
Adobe Audition
January 11, 2030 - December 25, 2025
Final Cut Pro X
January 11, 2030 - December 25, 2025
DaVinci Resolve Studio
January 11, 2030 - December 25, 2025
Meisner Technique Training
January 11, 2030 - December 27, 2025
Camera Acting Training
January 11, 2030 - December 27, 2025
Voice & On-Camera Presentation Training
January 11, 2030 - December 27, 2025
Acting & Dubbing Training
January 11, 2030 - December 27, 2025

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services, Education