Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi there! I'm Sandra Johannesdottir, a versatile professional with a background spanning hospitality, travel coordination, and marketing. I enjoy turning complex scheduling and operational challenges into streamlined processes, while keeping a friendly, customer-focused mindset. I'm passionate about data-driven marketing and team development—leading trainings, optimizing workflows, and collaborating across departments to deliver measurable results. I thrive in dynamic environments and love learning new tools to drive growth and efficiency.…Hi there! I'm Sandra Johannesdottir, a versatile professional with a background spanning hospitality, travel coordination, and marketing. I enjoy turning complex scheduling and operational challenges into streamlined processes, while keeping a friendly, customer-focused mindset. I'm passionate about data-driven marketing and team development—leading trainings, optimizing workflows, and collaborating across departments to deliver measurable results. I thrive in dynamic environments and love learning new tools to drive growth and efficiency.

Sandra Johannesdottir

Brand Strategist, Marketing Strategist, Content Creator, +7





Hi there! I'm Sandra Johannesdottir, a versatile professional with a background spanning hospitality, travel coordination, and marketing. I enjoy turning complex scheduling and operational challenges into streamlined processes, while keeping a friendly, customer-focused mindset. I'm passionate about data-driven marketing and team development—leading trainings, optimizing workflows, and collaborating across departments to deliver measurable results. I thrive in dynamic environments and love learning new tools to drive growth and efficiency.…Hi there! I'm Sandra Johannesdottir, a versatile professional with a background spanning hospitality, travel coordination, and marketing. I enjoy turning complex scheduling and operational challenges into streamlined processes, while keeping a friendly, customer-focused mindset. I'm passionate about data-driven marketing and team development—leading trainings, optimizing workflows, and collaborating across departments to deliver measurable results. I thrive in dynamic environments and love learning new tools to drive growth and efficiency.

Available to hire

Hi there! I’m Sandra Johannesdottir, a versatile professional with a background spanning hospitality, travel coordination, and marketing. I enjoy turning complex scheduling and operational challenges into streamlined processes, while keeping a friendly, customer-focused mindset.

I’m passionate about data-driven marketing and team development—leading trainings, optimizing workflows, and collaborating across departments to deliver measurable results. I thrive in dynamic environments and love learning new tools to drive growth and efficiency.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Language

Danish

Advanced

English

Fluent

Spanish; Castilian

Advanced

German

Advanced

Icelandic

Fluent

Work Experience

Front Desk Agent at Hotel Holt

January 1, 2010 - January 1, 2013

Managed front desk operations and executed accurate invoicing and settlement. Trained new employees, enhancing team efficiency and service quality. Collaborated with hotel management to implement service improvements, boosting guests' satisfaction. Increased hotel's online visibility through strategic collaboration with the hotel manager.

Accountant at Vatnoghiti / Kopvogur

January 1, 2008 - January 1, 2010

Performed general cost accounting and other related duties, prepared monthly balance sheets, income statements as well as profit and loss statements. Coded invoices, set up new accounts and reconciled accounts.

Booking Department, Travel Agent at Ferðakompaníð / Reykjavik

January 1, 2013 - January 1, 2018

Coordinated hotel, car rental, and excursion bookings for agencies in France, Germany, Holland, and Belgium. Developed comprehensive guidebooks tailored for German-speaking tourists, enhancing travel experiences. Managed invoicing and accurately calculated pricing for package tours. Trained new staff members, fostering a knowledgeable and efficient workforce. Took over the position of head of department in her absence.

Translator at Freelance

January 1, 2020 - January 1, 2024

Translating various documents between English, German and Icelandic.

Booking Department / Travel Agent at Ferdakompani

January 1, 2013 - January 1, 2018

Coordinated hotel, car rental, and excursion bookings for agencies in France, Germany, Holland and Belgium; developed guides for German-speaking tourists and managed package pricing and invoicing.

Accountant at Vatnoghiti / Kopavogur

January 1, 2008 - January 1, 2010

Performed general cost accounting and related duties, prepared monthly balance sheets, income statements, as well as profit and loss statements. Coded invoices, set up new accounts and reconciled accounts.

Booking Department Travel Agent at Ferdakompaniid / Reykjavik

January 1, 2013 - January 1, 2018

Coordinated hotel, car rental, and excursion bookings for agencies in France, Germany, Holland, and Belgium. Developed comprehensive guide books tailored for German-speaking tourists, enhancing travel experiences. Managed invoicing and accurately calculated pricing for package tours. Trained new staff members, fostering a knowledgeable and efficient workforce. Took over the position of head of department in the absence. Acted as a trustee for a union, ensuring employee rights and interests were represented.

Front Desk Agent at Hotel Holt, Reykjavik

January 1, 2010 - January 1, 2013

Managed front desk operations, invoicing and settlements; trained new staff; collaborated with hotel management to improve service quality and online visibility.

Booking Department, Travel Agent at Ferdakompaniid, Reykjavik

January 1, 2013 - January 1, 2018

Coordinated hotel, car rental, and excursion bookings for agencies in France, Germany, Holland and Belgium; developed German-speaking tour guides; managed invoicing and pricing; trained new staff; acted as head of department in absence; served as union trustee.