SB

Somayeh BabazadehJ lidani

Available to hire

I am a researcher and journalist focused on culture, exploring oral traditions, local customs, and memory in Gilan and the broader region.

About

I am a researcher and journalist focused on culture, exploring oral traditions, local customs, and memory in Gilan and the broader region. My work combines qualitative interviews with community storytelling to highlight regional cultural heritage and social challenges.

I have experience coordinating public engagement and fundraising for development projects, teaching, content creation, and translating intercultural narratives. I am fluent in Russian, Persian, English, and Gilaki, and I love connecting people through storytelling, literacy initiatives, and collaborative projects with NGOs.

  • 7 years' experience
  • Joined January 2026

Industry experience

  • Media & Entertainment
  • Education
  • Non-Profit Organization
  • Professional Services
  • Other

Work experience· 7 roles

Translator and Content Contributor · Gile Gheseh GroupJan 2025 – Present · 1 yr 11 mos

Translated and adapted children’s stories into Gileki. Performed storytelling sessions in Gileki for children. Produced podcasts and videos to promote regional folklore and oral storytelling.

Analytical Journalist · Local MagazineJan 2025 – Present · 1 yr 11 mos

Conducted interviews and collected qualitative data from local communities. Prepared analytical reports on cultural, social, artistic, and political issues. Produced articles to raise awareness of regional cultural heritage and social challenges. Explored oral traditions, local customs, and cultural memory.

Analytical Journalist · Local Magazine (Cultural & Social focus)Jan 2025 – Present · 1 yr 11 mos

Conducted interviews and collected qualitative data from local communities. Prepared analytical reports on cultural, social, artistic, and political issues. Produced articles to raise awareness of regional cultural heritage and social challenges. Explored oral traditions, local customs, and cultural memory.

Public Engagement and Fundraising Coordinator · Hami Association (NGO)Dec 2023 – Dec 2023 · 1 mo
Content Writer / Reporter · Mahak NGOJan 2021 – Dec 2025 · 5 yrs
Teacher · Roud Neshin InstituteJan 2020 – Dec 2021 · 2 yrs
Content Creator · The commercial department of Setareh Sobh NewspaperJan 2019 – Dec 2020 · 2 yrs

Education

Master of Regional Studies (Central Asia & Caucasus) · University of Tehran2019 – 2022
Bachelor of Russian languages · University of Gilan2013 – 2017
Master of Regional Studies (Central Asia & Caucasus) · University of Tehran2019 – 2022
Bachelor of Russian Languages · University of Gilan2013 – 2018

Hire Somayeh BabazadehJ lidani today

Post a job and invite Somayeh, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job