I am an undergraduate student pursuing a Bachelor's Degree in Translation, combining a Mechatronics background with strong linguistic and intercultural communication skills. I am a quick learner who thrives in collaborative environments and enjoys applying organizational skills and creativity to support team objectives. I am adaptable and motivated to explore opportunities where language, technology, and content intersect, including public speaking and theatre experiences that have sharpened my communication and presentation abilities.

Gil Sabino

I am an undergraduate student pursuing a Bachelor's Degree in Translation, combining a Mechatronics background with strong linguistic and intercultural communication skills. I am a quick learner who thrives in collaborative environments and enjoys applying organizational skills and creativity to support team objectives. I am adaptable and motivated to explore opportunities where language, technology, and content intersect, including public speaking and theatre experiences that have sharpened my communication and presentation abilities.

Available to hire

I am an undergraduate student pursuing a Bachelor’s Degree in Translation, combining a Mechatronics background with strong linguistic and intercultural communication skills. I am a quick learner who thrives in collaborative environments and enjoys applying organizational skills and creativity to support team objectives. I am adaptable and motivated to explore opportunities where language, technology, and content intersect, including public speaking and theatre experiences that have sharpened my communication and presentation abilities.

See more

Language

Portuguese
Fluent
English
Fluent
Spanish; Castilian
Intermediate

Work Experience

School Internship at Strong Charon (Security Solutions)
March 1, 2025 - June 1, 2025
Provided assistant work and technical maintenance support; delivered professional customer service; organized daily tasks with flexibility, adapting to the team's needs and ensuring workflows remained organized while maintaining safety standards.

Education

Professional Course in Mechatronics at Miguel Torga Secondary School – Sintra
September 1, 2022 - June 1, 2025
Bachelor's Degree in Translation at NOVA University Lisbon – Faculty of Social and Human Sciences
September 1, 2025 - January 9, 2026
Bachelor's Degree in Translation at NOVA University Lisbon – Faculty of Social and Human Sciences
September 1, 2025 - January 9, 2026
Professional Course in Mechatronics (12th Grade) at Miguel Torga Secondary School – Sintra
September 1, 2022 - June 1, 2025

Qualifications

Professional Course in Mechatronics
September 1, 2022 - June 1, 2025

Industry Experience

Education, Professional Services, Media & Entertainment, Software & Internet, Other