Sara Ciccarelli
I have worked for many years in import–export and administrative roles, where I managed purchasing, invoices, documents, and communication with international clients and suppliers in English and Spanish.
About
I have worked for many years in import–export and administrative roles, where I managed purchasing, invoices, documents, and communication with international clients and suppliers in English and Spanish. I was also responsible for internal accounting, financial forecasts, and administrative tasks.
In recent years, I have worked in AI language projects as a Linguistic Editor, QA Specialist, AI Trainer, and Data Annotator. My tasks included editing and reviewing AI-generated content, evaluating responses, red teaming, translation, MTPE, transcription, and quality control in Italian, English, and Spanish.
I also work as a freelance translator and writer, and I am currently completing a novel for publication.
- 19 years' experience
- Joined January 2026
Skills· 8
Languages
- ItalianFluent
- EnglishFluent
- FrenchAdvanced
- GermanAdvanced
- Spanish; CastilianAdvanced
Industry experience
- Education
- Manufacturing
- Media & Entertainment
- Software & Internet
- Professional Services
- Retail
More experts in Prato, Italy
Work experience· 13 roles
Bilingual writing tasks for AI/data projects.
Evaluation of AI-generated Italian audio focusing on naturalness, fluency and expressiveness.
Multilingual data work (IT, ES, EN-US): collection, transcription, linguistic QA and training data preparation for AI models.
Education
Hire Sara Ciccarelli today
Post a job and invite Sara, or contact them directly. No hidden commission.