Hi, I’m Miriam, a dedicated freelance translator (EN > DE, DE> EN) with an Masters Degree in Linguistics and a passion for languages and clear communication. I bring in-depth linguistic knowledge and hands-on experience in localisation, translation, transcription, proofreading, and voiceover work across diverse fields. I enjoy turning complex material into precise, user-friendly content that meets clients' deadlines and expectations. Beyond translation, I have substantial experience in academic research, teaching, admin, and management. I thrive in team settings but also work well independently, taking on responsibilities with a positive, problem-solving mindset. I’m always keen to learn new skills and adapt to challenging projects.…Hi, I’m Miriam, a dedicated freelance translator (EN > DE, DE> EN) with an Masters Degree in Linguistics and a passion for languages and clear communication. I bring in-depth linguistic knowledge and hands-on experience in localisation, translation, transcription, proofreading, and voiceover work across diverse fields. I enjoy turning complex material into precise, user-friendly content that meets clients' deadlines and expectations. Beyond translation, I have substantial experience in academic research, teaching, admin, and management. I thrive in team settings but also work well independently, taking on responsibilities with a positive, problem-solving mindset. I’m always keen to learn new skills and adapt to challenging projects.WWWW…