LD

Loreta Dule

Available to hire

I am a detail-oriented professional with experience in customer service, translations, editing, and annotation.

About

I am a detail-oriented professional with experience in customer service, translations, editing, and annotation. I have strong communication skills, high linguistic accuracy, and a solution-focused approach to handling client requests, content review, and language-related tasks efficiently.

My background spans customer service, data annotation for AI, and freelance translation work, complemented by digital marketing and project coordination roles. I thrive in collaborative environments and am adept at delivering accurate, timely results across language services and content projects.

  • 7 years' experience
  • Joined January 2026

Languages

  • AlbanianFluent
  • EnglishAdvanced
  • ItalianAdvanced

Industry experience

  • Manufacturing
  • Professional Services
  • Education
  • Software & Internet
  • Telecommunications
  • Media & Entertainment

Work experience· 6 roles

Data Annotation and AI Training Support · TELUS International and RWS Global (short-term projects)Oct 2025 – Dec 2025 · 3 mos

Performed data annotation, content evaluation, and AI training tasks; followed detailed guidelines to ensure accuracy and consistency.

Booking Campaign Assistant · Concentrix AlbaniaOct 2025 – Dec 2025 · 3 mos

Assisted with a booking campaign; handled inquiries, issues, and modifications related to bookings during the campaign. Maintained professional communication to ensure customer satisfaction.

Customer Service · Concentrix AlbaniaJul 2025 – Present · 1 yr 5 mos

Provided after-service customer support for existing bookings. Assisted customers with inquiries, issues, and booking modifications. Ensured a positive customer experience through clear and professional communication.

Editor, Translator (Freelancer) · Self-employed / FreelanceSep 2018 – Jan 2020 · 1 yr 5 mos
Data Annotation and AI Training Support · TELUS International and RWS GlobalSep 2018 – Jan 2020 · 1 yr 5 mos
Digital Marketing Consultant · Webidoo AlbaniaMar 2013 – Jan 2018 · 4 yrs 11 mos

Education

Master's degree in Marketing (Postgraduate Advanced Marketing Program) · University of Tirana, Faculty of Economy2008
Bachelor's and Master's Degree in Business Administration (Marketing) · University Ismail Qemali, Vlore, Faculty of Economy2001 – 2005
Combined Bachelor's and Master's Degree in Business Administration (Marketing) · University Ismail Qemali, Vlore – Faculty of Economics2001 – 2005
Postgraduate Advanced Marketing Program · University of Tirana, Faculty of Economy2008

Certifications and awards

Driving licence B2030 – 2026
Combined Bachelor's and Master's Degree in Business Administration (Marketing)2001 – 2005
Postgraduate Advanced Marketing Program2008

Hire Loreta Dule today

Post a job and invite Loreta, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job