I’m a multilingual translator and localization specialist with hands-on experience in Portuguese, Spanish, and English. I’ve honed my craft in video game localization, translation, post-editing, and proofreading, always aiming for linguistic precision and cultural relevance. My background in international relations and project management helps me navigate complex workflows, coordinate across teams, and deliver polished content on time. I enjoy collaborating with cross-functional teams to bring cross-cultural content to life, maintain quality across platforms, and support educational and entertainment projects with a user-centric approach to language and usability.

user1449623

I’m a multilingual translator and localization specialist with hands-on experience in Portuguese, Spanish, and English. I’ve honed my craft in video game localization, translation, post-editing, and proofreading, always aiming for linguistic precision and cultural relevance. My background in international relations and project management helps me navigate complex workflows, coordinate across teams, and deliver polished content on time. I enjoy collaborating with cross-functional teams to bring cross-cultural content to life, maintain quality across platforms, and support educational and entertainment projects with a user-centric approach to language and usability.

Available to hire

I’m a multilingual translator and localization specialist with hands-on experience in Portuguese, Spanish, and English. I’ve honed my craft in video game localization, translation, post-editing, and proofreading, always aiming for linguistic precision and cultural relevance. My background in international relations and project management helps me navigate complex workflows, coordinate across teams, and deliver polished content on time.

I enjoy collaborating with cross-functional teams to bring cross-cultural content to life, maintain quality across platforms, and support educational and entertainment projects with a user-centric approach to language and usability.

See more

Language

Portuguese
Advanced
Spanish; Castilian
Advanced
English
Advanced

Work Experience

Add your work experience history here.

Education

Bachelor of Translation at University of Lisbon
January 11, 2030 - January 24, 2026
Bachelor of International Relations at Pontifical Catholic University
January 11, 2030 - January 24, 2026

Qualifications

Localization QA Specialist
January 11, 2030 - January 24, 2026
Translator Intern
January 11, 2030 - January 24, 2026
Audio Transcriber
January 11, 2030 - January 24, 2026

Industry Experience

Gaming, Media & Entertainment, Education, Government, Non-Profit Organization