Available to hire
Hi, I’m Hang Yang. I’m a dedicated prompt writer with rich experience in the AI training sector. I excel at learning new ideas quickly and delivering precise, high-quality work under tight deadlines.
I thrive in collaborative environments across AI projects, and I am fluent in Chinese and English. I enjoy turning complex problems into clear, actionable prompts and outputs, with a passion for helping teams achieve their goals.
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Language
Chinese
Fluent
English
Fluent
Work Experience
AI Training at Various Companies (Data Annotation, SuperAnnotate)
November 1, 2019 - PresentWork on AI training projects for well-known companies including LLM prompt writing, LLM response rating, and voice-recording tasks. Collaborate across teams to design prompts, evaluate responses, and ensure data quality for AI models.
Financial Translator and Analyst at Bank of China
July 1, 2012 - PresentTranslate financial documents (e.g., RMB Internationalization Report) and write reports about the financial and economic situation in Chenzhou City, Hunan Province.
Financial Columnist at Tencent News
July 1, 2017 - March 1, 2020Write analysis on the stock market from the perspective of monetary policy, financial crises, and foreign shocks.
Part-time Translator at Shanghai Qingxia Translation Company
March 1, 2010 - April 1, 2013Translate electrical and engineering machinery materials (mainly Caterpillar). Provide review and verification of translation work as required. Explore market for the company using online tools.
Part-time Translator at The Consulate General of Sweden in Shanghai
June 1, 2011 - June 1, 2012Translate materials attracting migrants and international students to Sweden. Provide review and verification of translation work.
AI Training at Various Companies
November 1, 2019 - PresentWork for various famous companies (such as Data Annotation and SuperAnnotate) on AI training projects, including LLM Prompt Writing, LLM Response Rating, voice-recording projects, etc.
Education
Master of Arts in English Language and Literature at Three Gorges University
January 1, 2009 - January 1, 2012Bachelor of Arts in English Language at Chongqing University of Arts and Sciences
January 1, 2004 - January 1, 2008Master of Arts in English Language and Literature at Three Gorges University
January 1, 2009 - December 31, 2012Bachelor of Arts in English Language at Chongqing University of Arts and Sciences
January 1, 2004 - December 31, 2008Qualifications
Industry Experience
Media & Entertainment, Financial Services, Professional Services, Education, Software & Internet
Experience Level
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Expert
Intermediate
Intermediate
Hire a Writer
We have the best writer experts on Twine. Hire a writer in Guangzhou today.