Fort d'une solide formation académique et d'une longue expérience en agences de publicité, communication corporate et magazines, j'ai développé un sens du détail, de la rigueur et de la maturité dans la gestion de projet. D’autre part, la gestion d’équipes m’a appris la flexibilité, l’ouverture, l’équité et l’objectivité. Très sociable, je suis une personne positive qui est attirée par les nouveaux défis avec perfectionnisme, respect des délais et esprit d’initiative.…

Chantal Yazbeck Coroller

Fort d'une solide formation académique et d'une longue expérience en agences de publicité, communication corporate et magazines, j'ai développé un sens du détail, de la rigueur et de la maturité dans la gestion de projet. D’autre part, la gestion d’équipes m’a appris la flexibilité, l’ouverture, l’équité et l’objectivité. Très sociable, je suis une personne positive qui est attirée par les nouveaux défis avec perfectionnisme, respect des délais et esprit d’initiative.…

Available to hire

Fort d’une solide formation académique et d’une longue expérience en agences de publicité, communication corporate et magazines, j’ai développé un sens du détail, de la rigueur et de la maturité dans la gestion de projet.

D’autre part, la gestion d’équipes m’a appris la flexibilité, l’ouverture, l’équité et l’objectivité. Très sociable, je suis une personne positive qui est attirée par les nouveaux défis avec perfectionnisme, respect des délais et esprit d’initiative.

See more

Skills

Experience Level

Language

French
Fluent
English
Advanced
Arabic
Fluent

Work Experience

Senior Art Director at Freelance
January 1, 2011 - Present
Création et réalisation des magazines Latitude (Mall 51 East - Qatar), J&A (Mall - Qatar) et Selection (Magazine d’Art diffusé dans la région MENA); création et réalisation de livres, brochures, rapports annuels, magazines, identité visuelle; gestion de projets et coordination avec clients variés (Institut Français du Liban, FATTAL, D3, CityNews Privileges, Turning Point).
Fixer / Traducteur at Freelance
January 1, 2017 - Present
Interprète, guide et organisateur pour des journalistes étrangers dans des zones à risque; travail avec Liban Arte, France24, Le Monde, ABC Australia, Radio France, N-TV Allemagne; implication sur des projets éditoriaux tels que Le Point et TF1.
Office Manager at Karen Chekerdjian Studio
September 1, 2019 - December 31, 2020
Gestion des opérations administratives, transmission des informations entre la direction et les interlocuteurs internes et externes, rédaction de synthèses et rapports, gestion budgétaire, comptabilité courante, planification et supervision de projets.
Directrice de Création at Samir Editeur
January 1, 2009 - December 31, 2010
Gestion d’une équipe et supervision de la création pour des livres scolaires et parascolaires; coordination de projets éditoriaux.
Directrice de Création at Raidy Printing Group
May 1, 2006 - December 31, 2009
Gestion d’une équipe de 10 graphistes; création et réalisation de livres, brochures, rapports annuels, magazines et identité visuelle.
Directrice Artistique Senior at BETC EURO RSCG
January 1, 2005 - December 31, 2006
Création et réalisation des éditions Carrefour; gestion de projets et direction artistique pour des budgets importants.
Directrice Artistique Senior at Voltaire & Associés
January 1, 2000 - December 31, 2003
Création et réalisation de brochures, rapports annuels, identité visuelle et presse interne; coordination avec clients publics et privés.
Directrice Artistique at DMB&B
January 1, 1998 - December 31, 1999
Gestion de projets publicitaires et création graphique pour des budgets variés (Swatch, Bemo Banque...).
Directrice Artistique at Femme Magazine
January 1, 1996 - December 31, 1998
Création et réalisation du mensuel féminin et des hors-séries Mariages et Hommes; organisation de castings et repérages.
Directrice Artistique at Lowe PIMO
January 1, 1993 - December 31, 1996
Gestion des budgets et supervision de projets publicitaires et éditoriaux.
Directrice Artistique Junior at ARTOP
January 1, 1990 - December 31, 1992
Direction artistique et conception graphique pour divers clients.

Education

Stage de formation en Illustrator, Photoshop, InDesign, Dreamweaver MX, Image Ready at CNA-CEFAG
June 1, 2004 - October 1, 2004
Diplôme en Publicité et Photographie at Académie Charpentier
January 1, 1987 - January 1, 1990
Baccalauréat A2 at Paris
January 1, 1987 - February 5, 2026

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services, Education

Skills

Experience Level