Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi, I’m Marina De Pedro, a profile editor and project leader with over 25 years of international experience shaping trailers, reels, and promotional content for the world’s most influential brands. I excel at storytelling, trailer language, sound design, and motion graphics to craft compelling audience experiences. I’ve built and coached high-performance multilingual teams for media production and promotion, driving creative collaboration across borders. Based in Rome, I’ve collaborated with Netflix, Amazon Studios, Discovery, Fox, NatGeo, AETN, Bulgari, and agencies like TWBA and M&C Saatchi to deliver results on campaigns and pitches for a global audience.…Hi, I’m Marina De Pedro, a profile editor and project leader with over 25 years of international experience shaping trailers, reels, and promotional content for the world’s most influential brands. I excel at storytelling, trailer language, sound design, and motion graphics to craft compelling audience experiences. I’ve built and coached high-performance multilingual teams for media production and promotion, driving creative collaboration across borders. Based in Rome, I’ve collaborated with Netflix, Amazon Studios, Discovery, Fox, NatGeo, AETN, Bulgari, and agencies like TWBA and M&C Saatchi to deliver results on campaigns and pitches for a global audience.

Marina De Pedro

Video Editor, Executive Producer, Film Producer, +2





Hi, I’m Marina De Pedro, a profile editor and project leader with over 25 years of international experience shaping trailers, reels, and promotional content for the world’s most influential brands. I excel at storytelling, trailer language, sound design, and motion graphics to craft compelling audience experiences. I’ve built and coached high-performance multilingual teams for media production and promotion, driving creative collaboration across borders. Based in Rome, I’ve collaborated with Netflix, Amazon Studios, Discovery, Fox, NatGeo, AETN, Bulgari, and agencies like TWBA and M&C Saatchi to deliver results on campaigns and pitches for a global audience.…Hi, I’m Marina De Pedro, a profile editor and project leader with over 25 years of international experience shaping trailers, reels, and promotional content for the world’s most influential brands. I excel at storytelling, trailer language, sound design, and motion graphics to craft compelling audience experiences. I’ve built and coached high-performance multilingual teams for media production and promotion, driving creative collaboration across borders. Based in Rome, I’ve collaborated with Netflix, Amazon Studios, Discovery, Fox, NatGeo, AETN, Bulgari, and agencies like TWBA and M&C Saatchi to deliver results on campaigns and pitches for a global audience.

Available to hire

Hi, I’m Marina De Pedro, a profile editor and project leader with over 25 years of international experience shaping trailers, reels, and promotional content for the world’s most influential brands. I excel at storytelling, trailer language, sound design, and motion graphics to craft compelling audience experiences.

I’ve built and coached high-performance multilingual teams for media production and promotion, driving creative collaboration across borders. Based in Rome, I’ve collaborated with Netflix, Amazon Studios, Discovery, Fox, NatGeo, AETN, Bulgari, and agencies like TWBA and M&C Saatchi to deliver results on campaigns and pitches for a global audience.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Language

Spanish; Castilian

Fluent

English

Advanced

Italian

Advanced

Portuguese

Advanced

French

Intermediate

Work Experience

Senior Editor and Project Manager at Self-employed

January 1, 2019 - Present

Trailers, reels, commercials, pitches and other formats for Netflix, Amazon Studios, Discovery, Fox, NatGeo, AETN, Bulgari, TWBA, Leo Burnett and M&C Saatchi and others.

Senior Film Editor at Grøenlandia Film

March 1, 2023 - August 31, 2023

On-site film editor for 'Frammenti di un percorso amoroso' directed by Chloé Barreau and presented at the 80th Biennale di Venezia 2023.

Executive Producer at AMC Networks International Latin America

March 1, 2023 - May 31, 2023

On-site executive production for 'Maestros de la pizza' ('Masters of pizza') and 'Maestros de la pasta' ('Masters of pasta') aired in all Latin America and Spain, featuring international chefs Roberto Petersen and Julieta Oriolo.

Executive Producer at AMC Networks International Latin America

March 1, 2024 - May 31, 2024

Video Preditor Supervisor at Fox Networks Group

March 1, 2010 - November 30, 2019

Improving the team’s skills with courses on 3D animation, photography, drone shooting, etc. Close collaboration with Global, Munich, London and Buenos Aires Fox On-Air teams. Editing, adapting and optimising motion graphics projects from global teams for localisation. Editing spots, promos, reels, bumpers, idents, long formats and branding elements for FOX brands and AETN: HISTORY CHANNEL, CRIME+INVESTIGATION and BLAZE. Hardware/software decisions; supervising freelance resources; on-set participation; postproduction workflow design; active digital and social media campaign participation; international collaboration with FOX GLOBAL for THE WALKING DEAD and WAYWARD PINES campaigns.

Senior Video Editor at Fox Latin American Channels

January 1, 2007 - December 31, 2010

Coaching new editors to form a consolidated team; overviewing the Brazilian feed of FOX, FX and NATGEO channels; creation of an editing and sound design style guide for CITY MIX and CITY MUNDO; SILVER PROMAX PRIZE for NATGEO TABOO spot (2011).

Editor & Motion Graphics Animator at Steinbranding

January 1, 2000 - December 31, 2007

Editing, compositing and animating branding elements for clients like PRAMER, HALLMARK CHANNEL, AEROPUERTOS ARGENTINA 2000, FX, FOXLIFE, CANAL ENCUENTRO; involved in launches of new channels and in-house 2D animation projects.

Editor & Motion Graphics Animator at Multimedios América

January 1, 1996 - December 31, 2000

On-air promo editor for private channels CINE 5, AMERICA SPORTS, CINEVISION, CVN, and public broadcast AMERICA TV; developed non-linear editing with Avid and animation with SILICON GRAPHICS JALEO.