I am Carolina Eid, a media and communications professional based in Rome with a passion for teaching and cross-cultural exchange. I enjoy blending storytelling with hands-on video editing and design to create engaging educational and outreach content. I currently teach Arabic in Rome and have contributed to English-Arabic translation projects in Chicago and Beirut. My experience spans hospitality, NGO administration, and education, and I bring a people-centered, creative approach to communication and culture exchange.

Carolina Eid

I am Carolina Eid, a media and communications professional based in Rome with a passion for teaching and cross-cultural exchange. I enjoy blending storytelling with hands-on video editing and design to create engaging educational and outreach content. I currently teach Arabic in Rome and have contributed to English-Arabic translation projects in Chicago and Beirut. My experience spans hospitality, NGO administration, and education, and I bring a people-centered, creative approach to communication and culture exchange.

Available to hire

I am Carolina Eid, a media and communications professional based in Rome with a passion for teaching and cross-cultural exchange. I enjoy blending storytelling with hands-on video editing and design to create engaging educational and outreach content.

I currently teach Arabic in Rome and have contributed to English-Arabic translation projects in Chicago and Beirut. My experience spans hospitality, NGO administration, and education, and I bring a people-centered, creative approach to communication and culture exchange.

See more

Language

Arabic
Fluent
English
Fluent
Italian
Advanced
French
Beginner

Work Experience

Cameriera / Barista at Alfredo alla Scrofa, Rome
September 1, 2023 - October 1, 2025
Waitress and bartender in a busy Rome restaurant; customer service and hospitality
Insegnante di Inglese at Darby School, Rome
January 1, 2023 - April 1, 2023
English teacher; Cambridge KET/PET preparation for adolescents (12-16); ongoing classroom instruction
Traduttrice Inglese-Arabo at Chicago School of Professional Psychology, Chicago
July 1, 2022 - December 1, 2022
English-Arabic translator for research and professional materials
Amministratrice at Jesuit Refugee Service (JRS), Beirut
March 1, 2020 - May 1, 2022
Organizzazione di corsi per l'integrazione, gestione contratti e valutazioni post-esplosione
Cameriera at Alexand Tales (Beirut) e vari ristoranti a Roma
May 1, 2019 - July 1, 2020
Waitress in Beirut and various restaurants in Rome; hospitality and customer service
Cameriera / Barista at Ristorante Alfredo alla Scrofa
September 1, 2023 - October 1, 2025
Waitress/Barista in a Rome-based restaurant, providing hospitality and customer service.
Insegnante di Inglese at Darby School
January 1, 2023 - April 1, 2023
English teacher; taught English and assisted with Cambridge exam preparation.
Traduttrice Inglese – Arabo at Chicago School of Professional Psychology
July 1, 2022 - December 1, 2022
English-Arabic translator for research projects.
Administrative Officer at Jesuit Refugee Services (JRS)
March 1, 2020 - May 31, 2022
Coordinated integration courses, managed contracts, and post-displacement assessments in Beirut.
Waitress / Food Service at Alexand Tales (Beirut) and various Rome restaurants
May 1, 2019 - July 31, 2020
Waitress roles across Beirut and Rome, delivering hospitality and customer service.

Education

Laurea in Arti della Comunicazione (Radio e TV) at Lebanese International University, Beirut
January 11, 2030 - January 1, 2022
Diploma di Scuola Superiore in Scienze Al-Nour High School at Damascus High School, Damascus
January 11, 2030 - February 14, 2026
Laurea in Arti della Comunicazione (Radio e TV) at Lebanese International University, Beirut
January 11, 2030 - January 1, 2022
Diploma di Scuola Superiore in Scienze at Al-Nour High School, Damascus
January 11, 2030 - February 14, 2026

Qualifications

Prevenzione dello sfruttamento e degli abusi sessuali (PSEA) – UNICEF
January 11, 2030 - February 14, 2026
Leadership e comunicazione attraverso l'arte
January 11, 2030 - February 14, 2026
Formazione sull’accessibilità delle tecnologie dell'informazione e inclusione della disabilità – Humanity & Inclusion Quebec
January 11, 2030 - February 14, 2026
PSEA: Prevention of Sexual Exploitation and Abuse
January 11, 2030 - February 14, 2026
Leadership and Communication through Art
January 11, 2030 - February 14, 2026
Training on ICT Accessibility and Disability Inclusion
January 11, 2030 - February 14, 2026

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Non-Profit Organization, Professional Services, Government, Other, Travel & Hospitality