Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi, I’m Leïna Magne, a passionate web journalist with a background in content creation and editing. I enjoy turning complex topics into clear, engaging stories and delivering reporting that resonates with online audiences. Today I’m seeking opportunities in digital journalism and AI, especially exploring how deep learning and large language models can enhance storytelling and audience understanding.…Hi, I’m Leïna Magne, a passionate web journalist with a background in content creation and editing. I enjoy turning complex topics into clear, engaging stories and delivering reporting that resonates with online audiences. Today I’m seeking opportunities in digital journalism and AI, especially exploring how deep learning and large language models can enhance storytelling and audience understanding.

Leïna Magne





Hi, I’m Leïna Magne, a passionate web journalist with a background in content creation and editing. I enjoy turning complex topics into clear, engaging stories and delivering reporting that resonates with online audiences. Today I’m seeking opportunities in digital journalism and AI, especially exploring how deep learning and large language models can enhance storytelling and audience understanding.…Hi, I’m Leïna Magne, a passionate web journalist with a background in content creation and editing. I enjoy turning complex topics into clear, engaging stories and delivering reporting that resonates with online audiences. Today I’m seeking opportunities in digital journalism and AI, especially exploring how deep learning and large language models can enhance storytelling and audience understanding.

Available to hire

Hi, I’m Leïna Magne, a passionate web journalist with a background in content creation and editing. I enjoy turning complex topics into clear, engaging stories and delivering reporting that resonates with online audiences.

Today I’m seeking opportunities in digital journalism and AI, especially exploring how deep learning and large language models can enhance storytelling and audience understanding.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Language

French

Fluent

English

Advanced

German

Intermediate

Work Experience

AI/ML Trainer - LLM Evaluation Specialist (Freelance) at DataAnnotation.tech

January 1, 2025 - Present

Evaluate chatbot responses for accuracy, truthfulness, and compliance with safety guidelines across multiple AI platforms. Collaborate with researchers and product teams to refine annotation guidelines, design evaluation metrics, and provide actionable feedback to improve model alignment and safety features.

Web Journalist at Le Dauphiné Libéré

April 1, 2024 - October 1, 2024

Wrote, edited, and published online articles; created content for social media platforms, ensuring timely coverage and adherence to editorial standards. Optimized articles for web SEO and audience engagement.

Journalist at Publihebdos

July 1, 2023 - September 1, 2023

Conducted social media monitoring and published articles; contributed to digital newsroom with timely reporting and multimedia content.

Junior International Mobility Specialist at Capgemini

July 1, 2022 - June 30, 2023

Managed internal communications for internationally mobile employees, authored user guides, and translated documents; supported cross-border project communication and process documentation.