Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I'm Lamar, a bilingual translator and AI project professional based in China. With over 20 years of experience in English-Chinese translation and cross-border trade, I have helped clients ranging from listed companies to toy manufacturers bridge language and culture. I've worked on prospectuses, investment reports, garment specs, and toy exports, and I recently joined Welocalize Inc. as a freelancer to contribute in lyrics translation review, subject matter expertise, and audio recording. I hold a BA in Chinese Literature from Shantou University and have a strong foundation in English through scholarships, Cambridge certification, and active participation in international business English programs. I am detail-oriented and excited to apply my language skills and AI experience to translation and evaluation projects.…I'm Lamar, a bilingual translator and AI project professional based in China. With over 20 years of experience in English-Chinese translation and cross-border trade, I have helped clients ranging from listed companies to toy manufacturers bridge language and culture. I've worked on prospectuses, investment reports, garment specs, and toy exports, and I recently joined Welocalize Inc. as a freelancer to contribute in lyrics translation review, subject matter expertise, and audio recording. I hold a BA in Chinese Literature from Shantou University and have a strong foundation in English through scholarships, Cambridge certification, and active participation in international business English programs. I am detail-oriented and excited to apply my language skills and AI experience to translation and evaluation projects.

Lamar

Writer, Content Creator, Content Producer, +2





I'm Lamar, a bilingual translator and AI project professional based in China. With over 20 years of experience in English-Chinese translation and cross-border trade, I have helped clients ranging from listed companies to toy manufacturers bridge language and culture. I've worked on prospectuses, investment reports, garment specs, and toy exports, and I recently joined Welocalize Inc. as a freelancer to contribute in lyrics translation review, subject matter expertise, and audio recording. I hold a BA in Chinese Literature from Shantou University and have a strong foundation in English through scholarships, Cambridge certification, and active participation in international business English programs. I am detail-oriented and excited to apply my language skills and AI experience to translation and evaluation projects.…I'm Lamar, a bilingual translator and AI project professional based in China. With over 20 years of experience in English-Chinese translation and cross-border trade, I have helped clients ranging from listed companies to toy manufacturers bridge language and culture. I've worked on prospectuses, investment reports, garment specs, and toy exports, and I recently joined Welocalize Inc. as a freelancer to contribute in lyrics translation review, subject matter expertise, and audio recording. I hold a BA in Chinese Literature from Shantou University and have a strong foundation in English through scholarships, Cambridge certification, and active participation in international business English programs. I am detail-oriented and excited to apply my language skills and AI experience to translation and evaluation projects.

Available to hire

I’m Lamar, a bilingual translator and AI project professional based in China. With over 20 years of experience in English-Chinese translation and cross-border trade, I have helped clients ranging from listed companies to toy manufacturers bridge language and culture. I’ve worked on prospectuses, investment reports, garment specs, and toy exports, and I recently joined Welocalize Inc. as a freelancer to contribute in lyrics translation review, subject matter expertise, and audio recording.

I hold a BA in Chinese Literature from Shantou University and have a strong foundation in English through scholarships, Cambridge certification, and active participation in international business English programs. I am detail-oriented and excited to apply my language skills and AI experience to translation and evaluation projects.