Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Senior Quality Assurance Engineer with extensive experience in software testing and AI/ML data workflows. Proficient in Agile methodologies and the Software Development Life Cycle (SDLC). Strong background in manual testing, data validation, and language-based AI projects, including annotation, transcription, and ASR post-editing. Bilingual in Portuguese and English, with strong communication skills and proven ability to collaborate across diverse teams.…Senior Quality Assurance Engineer with extensive experience in software testing and AI/ML data workflows. Proficient in Agile methodologies and the Software Development Life Cycle (SDLC). Strong background in manual testing, data validation, and language-based AI projects, including annotation, transcription, and ASR post-editing. Bilingual in Portuguese and English, with strong communication skills and proven ability to collaborate across diverse teams.

Eliana O'Brien

QA Engineer, AI Engineer, Content Producer, +3





Senior Quality Assurance Engineer with extensive experience in software testing and AI/ML data workflows. Proficient in Agile methodologies and the Software Development Life Cycle (SDLC). Strong background in manual testing, data validation, and language-based AI projects, including annotation, transcription, and ASR post-editing. Bilingual in Portuguese and English, with strong communication skills and proven ability to collaborate across diverse teams.…Senior Quality Assurance Engineer with extensive experience in software testing and AI/ML data workflows. Proficient in Agile methodologies and the Software Development Life Cycle (SDLC). Strong background in manual testing, data validation, and language-based AI projects, including annotation, transcription, and ASR post-editing. Bilingual in Portuguese and English, with strong communication skills and proven ability to collaborate across diverse teams.

Available to hire

Senior Quality Assurance Engineer with extensive experience in software testing and AI/ML data workflows. Proficient in Agile methodologies and the Software Development Life Cycle (SDLC). Strong background in manual testing, data validation, and language-based AI projects, including annotation, transcription, and ASR post-editing. Bilingual in Portuguese and English, with strong communication skills and proven ability to collaborate across diverse teams.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Intermediate

Language

Portuguese

Fluent

English

Fluent

Spanish; Castilian

Intermediate

Work Experience

Senior Quality Assurance – AI Content Reviewer at Babel Audio

December 1, 2024 - Present

Perform manual QA and content review for Portuguese and English audio data used in AI/ML training; conduct transcription and ASR post-editing to ensure accuracy and quality; evaluate audio clarity, linguistic accuracy, and adherence to guidelines; annotate and validate data sets to support AI model performance; provide feedback to improve data quality and overall results.

Senior Quality Assurance Developer at Capital Rx

March 1, 2021 - July 1, 2024

Led QA strategy and execution with Agile Scrum teams; participated in Agile ceremonies and collaborated with cross-functional teams; performed front-end and back-end testing, including exploratory testing; managed defect tracking, prioritization, and resolution; supported automation framework implementation and testing processes; ensured delivery of high-quality software across multiple projects.

Software Test Engineer at Fluidra

September 1, 2019 - February 1, 2021

Executed test planning, design, and defect tracking; tested IoT mobile applications on iOS and Android devices; created and executed test cases based on user stories; collaborated with teams and supported customer service issues.

Product Engineer at Esri

June 1, 2011 - May 1, 2019

Developed and maintained testing frameworks and tools; performed manual and automated testing for web applications; analyzed requirements and improved system performance and stability; monitored test results and collaborated on issue resolution; participated in design reviews and provided QA insights.

QA Engineer at Sony Electronics

August 1, 2007 - April 1, 2011

Performed system integration and manual testing on TV hardware/software; executed black-box testing and validated UI functionality; identified, reported, and verified defects; developed and maintained test cases and test documentation.