Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi there! I’m Luis Enrique Morales Tejada, a multilingual AI tutor and data quality analyst focused on training and evaluating language models with attention to accuracy, translation quality, and cultural nuance. I also create and curate egocentric video data of real-world household tasks to support AI training in practical settings. I thrive on following detailed data collection guidelines, ensuring high-quality outputs, and maintaining consistency across tasks. My experience spans AI training, data labeling, and multilingual collaboration, enabling clear communication and reliable results across EN-US/ES contexts.…Hi there! I’m Luis Enrique Morales Tejada, a multilingual AI tutor and data quality analyst focused on training and evaluating language models with attention to accuracy, translation quality, and cultural nuance. I also create and curate egocentric video data of real-world household tasks to support AI training in practical settings. I thrive on following detailed data collection guidelines, ensuring high-quality outputs, and maintaining consistency across tasks. My experience spans AI training, data labeling, and multilingual collaboration, enabling clear communication and reliable results across EN-US/ES contexts.

Luis Enrique Morales Tejada

Data Scientist, AI Engineer, Data Annotator, +1





Hi there! I’m Luis Enrique Morales Tejada, a multilingual AI tutor and data quality analyst focused on training and evaluating language models with attention to accuracy, translation quality, and cultural nuance. I also create and curate egocentric video data of real-world household tasks to support AI training in practical settings. I thrive on following detailed data collection guidelines, ensuring high-quality outputs, and maintaining consistency across tasks. My experience spans AI training, data labeling, and multilingual collaboration, enabling clear communication and reliable results across EN-US/ES contexts.…Hi there! I’m Luis Enrique Morales Tejada, a multilingual AI tutor and data quality analyst focused on training and evaluating language models with attention to accuracy, translation quality, and cultural nuance. I also create and curate egocentric video data of real-world household tasks to support AI training in practical settings. I thrive on following detailed data collection guidelines, ensuring high-quality outputs, and maintaining consistency across tasks. My experience spans AI training, data labeling, and multilingual collaboration, enabling clear communication and reliable results across EN-US/ES contexts.

Available to hire

Hi there! I’m Luis Enrique Morales Tejada, a multilingual AI tutor and data quality analyst focused on training and evaluating language models with attention to accuracy, translation quality, and cultural nuance. I also create and curate egocentric video data of real-world household tasks to support AI training in practical settings. I thrive on following detailed data collection guidelines, ensuring high-quality outputs, and maintaining consistency across tasks.

My experience spans AI training, data labeling, and multilingual collaboration, enabling clear communication and reliable results across EN-US/ES contexts.

Skills

AI Data Labelling

AI Collection (Video)

AI Video

Google Drive

Microsoft Excel

Experience Level

AI Data Labelling

Expert

AI Collection (Video)

Expert

Language

English

Advanced

Spanish; Castilian

Fluent

Work Experience

Freelance Task Content Creator (AI Training) at Micro1 / Task Platform

November 1, 2025 - Present

Recorded egocentric (point-of-view) videos of everyday household tasks; followed strict recording guidelines including framing, duration, lighting, and task accuracy; submitted content through platform tools; managed multiple recordings with consistency and task diversity.

Freelance Photo Data Collector (AI Training) at Lionbridge

January 1, 2025 - Present

Captured real-world photographs based on task-specific prompts for AI training; followed detailed guidelines regarding subjects, scenes, and image requirements; submitted photo sets (4–6 images) with basic metadata; ensured image quality and proper JPG formatting; avoided AI-generated content or heavy edits; managed multiple submissions.

AI Data Quality Analyst – Project Sonic at TELUS Digital

December 1, 2024 - September 30, 2025

Evaluated AI-generated content for comprehension, clarity, and accuracy; applied detailed guidelines to assess and classify language tasks; completed skills assessments and task workflows using Playment and Chrome tools; contributed to AI training and quality improvement initiatives.

Accounts Payable Specialist at Empire Electronics

January 1, 2025 - October 31, 2025

Processed high volumes of invoices with strong accuracy and attention to detail; verified pricing, quantities, and payment terms before approval and entry; resolved discrepancies by coordinating with internal teams and vendors; supported month-end closing activities ensuring completeness and correctness of records.

Back Office Assistant at MSC Industrial Supply

January 1, 2022 - October 31, 2024

Entered and verified vendor invoices after confirming purchase order accuracy; investigated missing or incorrect invoice data to ensure validity; reconciled vendor statements and resolved payment-related inquiries; maintained organized and accurate financial records in a high-volume environment.

Customer Support Specialist at 5CA

February 1, 2019 - April 30, 2021

Provided clear and professional support via chat, email, and ticketing systems; resolved account, payment, and technical issues following structured workflows; communicated complex information clearly and escalated cases when appropriate.