RM

Raghad Mutaz Siddiq Hassan

Available to hire

I'm Raghad Mutaz Siddiq Hassan, a doctor and AI content specialist with over seven years of experience in Arabic content creation and English-to-Arabic translation.

About

I’m Raghad Mutaz Siddiq Hassan, a doctor and AI content specialist with over seven years of experience in Arabic content creation and English-to-Arabic translation. I blend clinical expertise with linguistic precision to deliver high-quality data annotation and fact-checking, and I refine AI-generated content to meet rigorous professional standards.

I bring a unique combination of medical background and language skills to every project, focusing on accurate, culturally appropriate communication and dependable QA for AI systems.

  • 6 years' experience
  • Joined June 2026

Languages

  • ArabicFluent
  • EnglishAdvanced

Industry experience

  • Healthcare
  • Media & Entertainment
  • Education
  • Professional Services
  • Software & Internet

More experts in Riyadh, Saudi Arabia

Work experience· 5 roles

Arabic AI Content Specialist · AlignerrOct 2025 – Feb 2026 · 5 mos

Remote role focusing on LLM training and fine-tuning for Arabic datasets, linguistic quality assurance, RLHF assessment, and instruction following/prompt engineering to improve model outputs.

Content Writer · Arbaeah PodcastJul 2024 – Aug 2025 · 1 yr 2 mos

Wrote and edited episodes in Arabic for the Arbaeah Podcast, collaborating with the team to produce engaging content that balances entertainment and educational value.

Writer · Oktubly platformAug 2023 – Present · 3 yrs 4 mos

Wrote customized content for clients; developed content strategies; collaborated with teams; translated documents between English and Arabic.

Freelance content writer and translator · Independent / FreelanceMay 2021 – Present · 5 yrs 7 mos
Freelance content writer and translator · Independent / FreelanceApr 2019 – Mar 2020 · 1 yr

Education

Doctor of Medicine (MD) · National University, Faculty of Medicine and Surgery2017 – 2023

Hire Raghad Mutaz Siddiq Hassan today

Post a job and invite Raghad, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job