I am a highly qualified Bulgarian Language Specialist with over 10 years of experience in various roles including AI evaluation and content annotation. I am passionate about linguistics and dedicated to ensuring quality in language and AI outputs. My academic background includes a Master’s degree in Bulgarian Philology, and I am currently pursuing my PhD. I enjoy teaching Bulgarian while refining language skills and promoting understanding of complex linguistic nuances.…

Violeta Iordanova Georgieva

I am a highly qualified Bulgarian Language Specialist with over 10 years of experience in various roles including AI evaluation and content annotation. I am passionate about linguistics and dedicated to ensuring quality in language and AI outputs. My academic background includes a Master’s degree in Bulgarian Philology, and I am currently pursuing my PhD. I enjoy teaching Bulgarian while refining language skills and promoting understanding of complex linguistic nuances.…

Available to hire

I am a highly qualified Bulgarian Language Specialist with over 10 years of experience in various roles including AI evaluation and content annotation. I am passionate about linguistics and dedicated to ensuring quality in language and AI outputs. My academic background includes a Master’s degree in Bulgarian Philology, and I am currently pursuing my PhD. I enjoy teaching Bulgarian while refining language skills and promoting understanding of complex linguistic nuances.

See more

Language

Bulgarian
Fluent
English
Advanced
French
Intermediate
German
Intermediate

Work Experience

Social Media Evaluator at Appen
March 1, 2018 - February 1, 2026
Evaluated, rated, and annotated complex social media content based on dynamic project guidelines, maintaining high quality scores and strict compliance with NDAs.
Bulgarian Language Instructor at Academia Srichka
January 1, 2016 - Present
Taught Bulgarian grammar, syntax, writing, and conversation to learners of diverse backgrounds and proficiency levels, creating structured curriculum and providing feedback on assignments.
Search Engine Evaluator at Lionbridge
January 1, 2015 - March 1, 2018
Analyzed user intent and evaluated search engine query-result pairs for relevance, accuracy, and usefulness.
Freelance Bulgarian Proofreader & Language Editor at Various Publishers, Educational Institutions
January 1, 2012 - Present
Edited and proofread complex literary, academic, and administrative texts in Bulgarian to ensure grammatical accuracy, correct syntax, appropriate tone, and stylistic consistency. Partnered with publishing houses and individual authors to refine written content for publication.

Education

PhD in Bulgarian Philology at Paisii Hilendarski University of Plovdiv
January 11, 2030 - August 6, 2026
Master’s Degree in Contemporary Bulgarian Language at Paisii Hilendarski University of Plovdiv
January 1, 2007 - January 1, 2009
Bachelor’s Degree in Bulgarian Philology at Paisii Hilendarski University of Plovdiv
January 1, 2004 - January 1, 2007

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Education, Professional Services, Media & Entertainment

Hire a AI Evaluator

We have the best ai evaluator experts on Twine. Hire a ai evaluator in Plovdiv today.