Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Bilingual creative leader (EN/ES) with 15+ years of experience owning marketing direction and delivering end-to-end advertising campaigns across broadcast, digital, and social. Hands-on editor and post-production lead with strong Adobe workflows. Uses Generative AI to accelerate ideation, copy, localization, and multi-format versioning while protecting brand voice, compliance, and quality—delivering culturally resonant, premium content for U.S. Hispanic audiences.…Bilingual creative leader (EN/ES) with 15+ years of experience owning marketing direction and delivering end-to-end advertising campaigns across broadcast, digital, and social. Hands-on editor and post-production lead with strong Adobe workflows. Uses Generative AI to accelerate ideation, copy, localization, and multi-format versioning while protecting brand voice, compliance, and quality—delivering culturally resonant, premium content for U.S. Hispanic audiences.

Jose Luis Vazquez

Creative Director, Post-Production, Content Producer, +2





Bilingual creative leader (EN/ES) with 15+ years of experience owning marketing direction and delivering end-to-end advertising campaigns across broadcast, digital, and social. Hands-on editor and post-production lead with strong Adobe workflows. Uses Generative AI to accelerate ideation, copy, localization, and multi-format versioning while protecting brand voice, compliance, and quality—delivering culturally resonant, premium content for U.S. Hispanic audiences.…Bilingual creative leader (EN/ES) with 15+ years of experience owning marketing direction and delivering end-to-end advertising campaigns across broadcast, digital, and social. Hands-on editor and post-production lead with strong Adobe workflows. Uses Generative AI to accelerate ideation, copy, localization, and multi-format versioning while protecting brand voice, compliance, and quality—delivering culturally resonant, premium content for U.S. Hispanic audiences.

Available to hire

Bilingual creative leader (EN/ES) with 15+ years of experience owning marketing direction and delivering end-to-end advertising campaigns across broadcast, digital, and social. Hands-on editor and post-production lead with strong Adobe workflows.

Uses Generative AI to accelerate ideation, copy, localization, and multi-format versioning while protecting brand voice, compliance, and quality—delivering culturally resonant, premium content for U.S. Hispanic audiences.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Expert

Language

English

Advanced

Spanish; Castilian

Fluent

Work Experience

Creative Producer/Editor at Entravision US Media

March 1, 2026 - Present

Creative producer/editor focused on concept-to-delivery TV promos, brand campaigns, and multiplatform content across broadcast, digital, and social. Handle video editing, finishing, and post-production to deliver broadcast-quality work with cinematic pacing, clean audio, sound design, color, and integrated motion graphics/on-screen visuals. Use AI-powered tools and workflows to accelerate editing, enhance storytelling, automate processes, and scale high-quality multilingual content production. Provide creative direction across campaigns, shaping graphics and narrative while maintaining brand voice and quality. Deliver social-first cutdowns and platform-specific versions (vertical video, short-form edits, captions, thumbnails) and coordinate production and stakeholder alignment under deadline-driven schedules.

Marketing & Creative Services Director at Gray Media, Telemundo Station Group

March 1, 2025 - March 1, 2026

Lead marketing and creative services across Telemundo station initiatives, directing concept-to-delivery TV promos, brand campaigns, and multiplatform content spanning broadcast, digital, and social. Own creative direction including visual language, tone, graphics, and narrative to deliver culturally resonant, premium content for U.S. Hispanic audiences. Collaborate with programming, marketing, and sales to execute high-impact campaigns under tight deadlines, optimizing formats, runtimes, and performance across social, OTT, and digital platforms. Produce and direct bilingual (EN/ES) marketing campaigns in 44 Hispanic markets. Define messaging, channel priorities, and creative standards for consistency. Oversee end-to-end delivery (brief, concept, copy/script, production, edit, and distribution) and create social-first cutdowns and platform-specific deliverables such as vertical video, short-form edits, captions, and thumbnails.