I am a freelance professional based in Mexico City with over 10 years of experience in sales, writing, and voice-related work. My current focus is on AI language training, voice data collection, and content creation for language models. I am passionate about the intersection of language, technology, and human communication. With a strong background in communication, sales leadership, and multilingual writing, I bring a unique perspective to AI training and voice-based projects. I am particularly interested in contributing to the development of Japanese-language models, ensuring accuracy, nuance, and natural expression. My ability to express complex ideas clearly and work across cultures makes me a strong candidate for projects at the intersection of AI and language.

Jesús Urquiaga

I am a freelance professional based in Mexico City with over 10 years of experience in sales, writing, and voice-related work. My current focus is on AI language training, voice data collection, and content creation for language models. I am passionate about the intersection of language, technology, and human communication. With a strong background in communication, sales leadership, and multilingual writing, I bring a unique perspective to AI training and voice-based projects. I am particularly interested in contributing to the development of Japanese-language models, ensuring accuracy, nuance, and natural expression. My ability to express complex ideas clearly and work across cultures makes me a strong candidate for projects at the intersection of AI and language.

Available to hire

I am a freelance professional based in Mexico City with over 10 years of experience in sales, writing, and voice-related work. My current focus is on AI language training, voice data collection, and content creation for language models. I am passionate about the intersection of language, technology, and human communication.

With a strong background in communication, sales leadership, and multilingual writing, I bring a unique perspective to AI training and voice-based projects. I am particularly interested in contributing to the development of Japanese-language models, ensuring accuracy, nuance, and natural expression. My ability to express complex ideas clearly and work across cultures makes me a strong candidate for projects at the intersection of AI and language.

See more

Language

Japanese
Fluent
English
Advanced
Spanish; Castilian
Intermediate

Work Experience

Sales Manager at Recruit Co., Ltd.
January 1, 2005 - December 31, 2012
Managed a team and led strategic sales efforts, achieving over ¥6 million in monthly revenue. Conducted training and mentoring programs, improving team performance and morale. Recognized for top performance in national rankings.
Freelancer at Self-employed
January 1, 2013 - June 13, 2024
Voice actor for Japanese AI language training and text-to-speech (TTS) projects. Writer and translator for multilingual content (Japanese, English, Spanish). Sales and marketing consulting for import/export and digital products.
Sales Manager at Recruit Co., Ltd.
January 1, 2005 - December 31, 2012
Managed a team and led strategic sales efforts, achieving over ¥6 million in monthly revenue. Conducted training and mentoring programs, improving team performance and morale. Recognized for top performance in national rankings.
Freelancer at Self-Employed
January 1, 2013 - June 1, 2024
Voice actor for Japanese AI language training and text-to-speech (TTS) projects. Writer and translator for multilingual content (Japanese, English, Spanish). Sales and marketing consulting for import/export and digital products.
Sales Manager at Recruit Co., Ltd.
December 31, 2012 - August 26, 2025
Managed a team and led strategic sales efforts, achieving over ¥6 million in monthly revenue. Conducted training and mentoring programs, improving team performance and morale. Recognized for top performance in national rankings.
Freelancer
January 1, 2013 - Present
Voice actor for Japanese AI language training and text-to-speech (TTS) projects. Writer and translator for multilingual content (Japanese, English, Spanish). Sales and marketing consulting for import/export and digital products.

Education

Secondary School at Fukuoka Commercial High School, Information Processing Department
January 1, 0001 - December 31, 0001
Bachelor of Technology at West Japan Academy, Airline Course
January 1, 0001 - December 31, 0001
Secondary School Diploma at Fukuoka Commercial High School, Information Processing Department
January 1, 0000 - December 31, 0000
High School Diploma, Information Processing Department at Fukuoka Commercial High School
January 11, 2030 - August 26, 2025
Secondary School Diploma at West Japan Academy Airline Course
January 11, 2030 - August 26, 2025

Qualifications

Bachelor of Technology, Language & Communication
January 11, 2030 - August 26, 2025

Industry Experience

Professional Services, Media & Entertainment, Software & Internet, Wholesale & Distribution, Travel & Hospitality, Retail