BC

Balázs Csák

Available to hire

I am Balázs Csák, an open-minded, curious, fast-learning creator with a strong interest in media, entertainment, and film production.

About

I am Balázs Csák, an open-minded, curious, fast-learning creator with a strong interest in media, entertainment, and film production. I thrive in both team settings and working independently, and I am passionate about meeting new people and bringing ideas to life on screen.

I enjoy collaborating on film and television projects and am eager to mentor others while continually expanding my craft in screenwriting, acting, and translation.

  • 9 years' experience
  • Joined July 2025

Languages

  • EnglishFluent
  • GermanAdvanced
  • Spanish; CastilianBeginner
  • HungarianFluent

Industry experience

  • Media & Entertainment
  • Education
  • Professional Services
  • Non-Profit Organization
  • Other

Work experience· 15 roles

Film Translator (Subtitles & Dubbing) · FreelanceJun 2025 – Present · 1 yr 6 mos

Audiovisual translation from English to Hungarian for films and TV, focusing on subtitling and dubbing script adaptation to ensure linguistic accuracy and cultural relevance.

Barista, Bartender · Jurányi HázMay 2024 – Present · 2 yrs 7 mos

Prepared different types of drinks. Organized bar inventory and storage procedures to keep stock within optimal levels and meet expected customer demands. Maintained hygienic and apparel expectations.

Film acting workshop conductor · Gólem TheaterMar 2024 – Sep 2025 · 1 yr 7 mos

Leading a workshop on "acting for film" for Gólem Theater's youth studio (14 participants, ages 17-25) and shooting 5 separate short films in groups.

Freelance Writer, Director · FreelanceFeb 2024 – Present · 2 yrs 10 mos
Freelance writer, director · FreelancerFeb 2024 – Present · 2 yrs 10 mos
English Teacher · STEP1 Language SchoolFeb 2023 – May 2024 · 1 yr 4 mos
Barista, Bartender · Restro PuskinAug 2022 – Jan 2023 · 6 mos
Scriptwriter · Kráss KontentMar 2022 – Apr 2022 · 2 mos

Education· 8

Master of Arts in Screenwriting · University of Film and Theatre Arts Budapest (SZFE)2024 – 2026
Bachelor of Arts (BA) in Psychology · Pázmány Péter Catholic University2022 – 2024
Bachelor of Arts (BA) in Television Production · Színház-és Filmművészeti Egyetem (University of Film and Theatre Arts Budapest)2019 – 2022
High School Diploma · VII. Kerületi Madách Imre Gimnázium2015 – 2019

Certifications and awards· 5

Artistic scholarship for screenplay development2025 – 2026
Institutional, professional, and academic scholarship for short film production2025 – 2026
Balázs Béla Short Film Writer Competition and Workshop (Friss Hús International Short Film Festival)2025
Art Production Committee Artistic Scholarship for screenplay development2025 – 2026

Hire Balázs Csák today

Post a job and invite Balázs, or contact them directly. No hidden commission.

Post a job