Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

I am Abdel Monem BOUSBA, a translator and text sciences specialist with a passion for languages and clear communication. I work across Arabic, English, and French to bridge cultures through writing, editing, and podcasting. In addition to language work, I have over a decade of experience in customer care and management in tourism and catering, where I focus on delivering exceptional experiences, building loyalty, and growing the business.…I am Abdel Monem BOUSBA, a translator and text sciences specialist with a passion for languages and clear communication. I work across Arabic, English, and French to bridge cultures through writing, editing, and podcasting. In addition to language work, I have over a decade of experience in customer care and management in tourism and catering, where I focus on delivering exceptional experiences, building loyalty, and growing the business.

Abdel Monem BOUSBA

Copywriter, Content Producer, Podcast Producer, +4





I am Abdel Monem BOUSBA, a translator and text sciences specialist with a passion for languages and clear communication. I work across Arabic, English, and French to bridge cultures through writing, editing, and podcasting. In addition to language work, I have over a decade of experience in customer care and management in tourism and catering, where I focus on delivering exceptional experiences, building loyalty, and growing the business.…I am Abdel Monem BOUSBA, a translator and text sciences specialist with a passion for languages and clear communication. I work across Arabic, English, and French to bridge cultures through writing, editing, and podcasting. In addition to language work, I have over a decade of experience in customer care and management in tourism and catering, where I focus on delivering exceptional experiences, building loyalty, and growing the business.

Available to hire

I am Abdel Monem BOUSBA, a translator and text sciences specialist with a passion for languages and clear communication. I work across Arabic, English, and French to bridge cultures through writing, editing, and podcasting.

In addition to language work, I have over a decade of experience in customer care and management in tourism and catering, where I focus on delivering exceptional experiences, building loyalty, and growing the business.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Expert

Intermediate

Language

Arabic

Fluent

English

Fluent

French

Fluent

Work Experience

Manager at Asstar al Kaaba Travel and Tourism Agency - Bir el Ater

December 31, 2025 - July 19, 2025

Managed operations of the travel and tourism agency focusing on delivering excellent customer care and ensuring positive customer experiences to promote loyalty and business growth.

Manager at Monem Nutrition and Distribution Foundation - Bir el Ater

January 1, 2016 - Present

Oversees business operations including customer care management, travel advice, and reservation services, maintaining a deep understanding of customer needs and satisfaction to enhance business development.

Manager at Asstar al Kaaba Travel and Tourism Agency

January 1, 2025 - September 23, 2025

Manager responsible for overseeing travel and tourism operations, customer service, and strategic planning to enhance customer experience and promote loyalty in Bir el Ater.

Manager at Monem Nutrition and Distribution Foundation

January 1, 2016 - Present

Manager overseeing operations, customer care, and distribution activities with focus on loyalty and growth in Bir el Ater.

Manager at Asstar al Kaaba Travel and Tourism Agency

January 1, 2025 - September 23, 2025

Oversee daily operations of a travel and tourism agency, manage reservations (hotels, flights, visas), lead a team, and implement customer-service initiatives to drive loyalty and business growth.

Manager at Monem Nutrition and Distribution Foundation

January 1, 2016 - Present

Lead organizational operations, program management, partnerships and outreach for a nutrition-focused foundation, supervising staff and ensuring compliance with relevant policies and standards.