I am a bilingual Polish-English professional with extensive experience in event planning, vendor coordination, and cross-cultural communication. My skills in writing, translation, and interpretation enable me to act as a cultural liaison between Polish vendors, international clients, and U.S./European stakeholders. I provide valuable advice on Polish customs and practices which enhances client engagement and ensures smooth communication. I am efficient in delivering clear and accurate communication even under pressure, delivering timely translations and cultural advice. As a U.S. citizen familiar with Polish culture, I thrive in multicultural and multilingual environments, supporting event coordination, content creation, and social media management to meet diverse client needs.

Christina Chaplin

I am a bilingual Polish-English professional with extensive experience in event planning, vendor coordination, and cross-cultural communication. My skills in writing, translation, and interpretation enable me to act as a cultural liaison between Polish vendors, international clients, and U.S./European stakeholders. I provide valuable advice on Polish customs and practices which enhances client engagement and ensures smooth communication. I am efficient in delivering clear and accurate communication even under pressure, delivering timely translations and cultural advice. As a U.S. citizen familiar with Polish culture, I thrive in multicultural and multilingual environments, supporting event coordination, content creation, and social media management to meet diverse client needs.

Available to hire

I am a bilingual Polish-English professional with extensive experience in event planning, vendor coordination, and cross-cultural communication. My skills in writing, translation, and interpretation enable me to act as a cultural liaison between Polish vendors, international clients, and U.S./European stakeholders. I provide valuable advice on Polish customs and practices which enhances client engagement and ensures smooth communication.

I am efficient in delivering clear and accurate communication even under pressure, delivering timely translations and cultural advice. As a U.S. citizen familiar with Polish culture, I thrive in multicultural and multilingual environments, supporting event coordination, content creation, and social media management to meet diverse client needs.

See more

Language

English
Advanced
Polish
Advanced
German
Intermediate

Work Experience

Content Creator & Event Planner at Blue Cactus Coctails & Tapas
October 31, 2024 - July 22, 2025
Managed TikTok account and planned and executed weekend events as an Event Planner.
Content Creator at Warszawskie Centrum Atletyki
March 31, 2025 - July 22, 2025
Managed TikTok account to enhance social media presence.
Social Media Influencer
January 1, 2021 - Present
Creates and manages engaging content on social media platforms, primarily TikTok.
Event Planner Consultant – Translator at Gosha’s Events
January 1, 2025 - Present
Providing bilingual Polish-English translation and interpretation for vendors, customers, and international clients, ensuring proper grammar and pronunciation. Supporting U.S. and European clients in understanding Polish cultural norms and business practices. Coordinating events with clear communication between local providers and international guests while acting as cultural advisor and translator for contracts, event requirements, and negotiations.
Content Creator & Event Planner at Blue Cactus Cocktails & Tapas
March 1, 2025 - August 20, 2025
Planned and executed weekend events coordinating Polish staff and English-speaking customers. Supported bilingual communications for event promotion and guest management to ensure proper pronunciation in promotional materials. Managed social media content to attract multicultural audiences and develop effective communication strategies.
Content Creator (TikTok Account Manager) at Warszawskie Centrum Atletyki
October 1, 2024 - August 20, 2025
Developed bilingual content for Polish and international fitness audiences focusing on fitness trends with accurate transcription and cultural relevance. Strengthened communication strategies and delivered culturally relevant messaging efficiently and timely.
Social Media Influencer at Freelance
January 1, 2021 - Present
Created engaging bilingual Polish and English content for international audiences while meeting deadlines. Collaborated with brands on cross-cultural campaigns and adapted strategies to meet client expectations. Demonstrated adaptability and responsibility in grammar and pronunciation during high-pressure projects.

Education

Bachelor's at Kozminski University
January 1, 2022 - December 31, 2025
Bachelor’s degree in business management at Kozminski University
January 1, 2022 - January 1, 2025

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Travel & Hospitality, Retail, Professional Services, Other