Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Hi! I'm Stefanija, a detail-oriented freelance designer with a strong expertise in Figma. I specialize in the translation and localization of product images and advertisements, adapting existing visuals to meet the needs of diverse markets while maintaining brand consistency and high design standards. I love creating visually engaging and user-friendly interfaces that enhance user engagement and satisfaction across platforms. Throughout my career, I've collaborated closely with developers and cross-functional teams to deliver responsive designs and prototypes that meet stakeholder expectations. I'm passionate about combining creativity with technical know-how to develop designs that really resonate with users.…Hi! I'm Stefanija, a detail-oriented freelance designer with a strong expertise in Figma. I specialize in the translation and localization of product images and advertisements, adapting existing visuals to meet the needs of diverse markets while maintaining brand consistency and high design standards. I love creating visually engaging and user-friendly interfaces that enhance user engagement and satisfaction across platforms. Throughout my career, I've collaborated closely with developers and cross-functional teams to deliver responsive designs and prototypes that meet stakeholder expectations. I'm passionate about combining creativity with technical know-how to develop designs that really resonate with users.

Stefanija Stankovic

UI Designer, Front-End Developer, Graphic Designer, +2





Hi! I'm Stefanija, a detail-oriented freelance designer with a strong expertise in Figma. I specialize in the translation and localization of product images and advertisements, adapting existing visuals to meet the needs of diverse markets while maintaining brand consistency and high design standards. I love creating visually engaging and user-friendly interfaces that enhance user engagement and satisfaction across platforms. Throughout my career, I've collaborated closely with developers and cross-functional teams to deliver responsive designs and prototypes that meet stakeholder expectations. I'm passionate about combining creativity with technical know-how to develop designs that really resonate with users.…Hi! I'm Stefanija, a detail-oriented freelance designer with a strong expertise in Figma. I specialize in the translation and localization of product images and advertisements, adapting existing visuals to meet the needs of diverse markets while maintaining brand consistency and high design standards. I love creating visually engaging and user-friendly interfaces that enhance user engagement and satisfaction across platforms. Throughout my career, I've collaborated closely with developers and cross-functional teams to deliver responsive designs and prototypes that meet stakeholder expectations. I'm passionate about combining creativity with technical know-how to develop designs that really resonate with users.

Available to hire

Hi! I’m Stefanija, a detail-oriented freelance designer with a strong expertise in Figma. I specialize in the translation and localization of product images and advertisements, adapting existing visuals to meet the needs of diverse markets while maintaining brand consistency and high design standards. I love creating visually engaging and user-friendly interfaces that enhance user engagement and satisfaction across platforms.

Throughout my career, I’ve collaborated closely with developers and cross-functional teams to deliver responsive designs and prototypes that meet stakeholder expectations. I’m passionate about combining creativity with technical know-how to develop designs that really resonate with users.

Skills

Experience Level

Expert

Expert

Intermediate

Intermediate

Language

Croatian

Fluent

English

Fluent

Dutch

Intermediate

Work Experience

UI & Graphic Designer at Execom - software company, Novi Sad Serbia

August 31, 2016 - July 28, 2025

Designed intuitive user interfaces for web applications and enhanced user engagement. Collaborated with developers to create responsive designs for various platforms. Developed user-centric designs for enterprise applications and websites. Created visually appealing graphics for marketing campaigns and social media.

UI/UX Designer and Front-end Developer at Dynamicsoft - software company, Novi Sad, Serbia - Milano, Italy

April 30, 2018 - July 28, 2025

Designed user-centric interfaces boosting engagement by 30% across platforms. Developed responsive layouts improving mobile user experience by 40% overall. Collaborated with cross-functional teams to streamline design processes and workflows. Created design prototypes using Figma, facilitating stakeholder reviews and approvals for Doctaprint.it.

UI Designer at Quby - software company, Amsterdam Netherlands

January 31, 2020 - July 28, 2025

Designed intuitive user interfaces enhancing user engagement and satisfaction for smart home Toon app. Collaborated with developers to implement UI designs using best practices effectively. Created wireframes and prototypes to visualize design concepts for stakeholder feedback.

Freelance Web & Graphic Designer at PixelBaze - Haarlem, Netherlands

June 1, 2023 - Present

Currently engaged as a freelance web and graphic designer, delivering localized and adapted visual assets with brand consistency and high design standards.