Soy un profesional del sonido con más de 15 años de experiencia en producción musical, sonido en vivo y postproducción para televisión y cine. He trabajado con Warner Bros Discovery, TNT Sports y Disney Channel, gestionando flujos de audio, mezcla y diseño sonoro, y asegurando el correcto funcionamiento de estudios y equipos. Mi objetivo es combinar creatividad y rigor técnico para entregar experiencias sonoras de alta calidad y liderar proyectos y equipos en entornos de estudio o en locaciones.

Nicolas Marsiglia

Soy un profesional del sonido con más de 15 años de experiencia en producción musical, sonido en vivo y postproducción para televisión y cine. He trabajado con Warner Bros Discovery, TNT Sports y Disney Channel, gestionando flujos de audio, mezcla y diseño sonoro, y asegurando el correcto funcionamiento de estudios y equipos. Mi objetivo es combinar creatividad y rigor técnico para entregar experiencias sonoras de alta calidad y liderar proyectos y equipos en entornos de estudio o en locaciones.

Available to hire

Soy un profesional del sonido con más de 15 años de experiencia en producción musical, sonido en vivo y postproducción para televisión y cine. He trabajado con Warner Bros Discovery, TNT Sports y Disney Channel, gestionando flujos de audio, mezcla y diseño sonoro, y asegurando el correcto funcionamiento de estudios y equipos.

Mi objetivo es combinar creatividad y rigor técnico para entregar experiencias sonoras de alta calidad y liderar proyectos y equipos en entornos de estudio o en locaciones.

See more

Language

English
Advanced
Spanish; Castilian
Fluent

Work Experience

Operador de sonido para eventos en vivo at Warner Bros. Discovery, Buenos Aires
January 1, 2016 - Present
Operated live sound for broadcasts across various company channels including TNT, HBO, and Discovery, managing projects such as the TNT Awards Season (Oscars, Grammys, Latin Grammys) for LATAM, UEFA Champions League for Facebook LATAM, and live programming for TNT Sports Argentina among others.
Postproduccion de audio at Warner Bros. Discovery, Buenos Aires
January 1, 2014 - Present
Performed editing, mixing, sound design, and mastering for programs and promos across multiple Warner company channels including Warner Channel, TNT Sports, HBO, HBOMax, Cinemax, Space, and Cartoon Network.
Postproduccion de audio at Non Stop Digital, Buenos Aires
December 31, 2015 - July 30, 2025
Edited, mixed, designed sound, and mastered programs for Disney Channel productions like Junior Express, Art Attack, and Pijama Party.
Postproduccion de audio at Illusion Studios, Buenos Aires
December 31, 2012 - July 30, 2025
Edited and designed sound for television programs including Peter Punk (Disney), Gigantes del Catch (America TV), and Illusion Park (America TV).
Departamento Tecnico at EMBA (Escuela de musica de BS. AS.), Buenos Aires
December 31, 2011 - July 30, 2025
Ensured the proper functioning of studios and equipment, including repairs, purchases, and updating audio and video equipment.
Ayudante de catedra at EMBA (Escuela de musica de Bs. As.), Buenos Aires
December 31, 2011 - July 30, 2025
Assisted in teaching Live Sound, coordinated live shows for students and clinics led by recognized artists at the institution.
Operador de sonido en vivo at Freelance, Buenos Aires
December 31, 2007 - July 30, 2025
Operated live sound for FOH and monitors during live shows.
Ayudante de cátedra - Sonido en Vivo at Escuela de Música de Buenos Aires
January 1, 2007 - December 31, 2011
Asistente docente en cursos de sonido en vivo; apoyo en la planificación y coordinación de shows y clínicas para estudiantes, y soporte técnico en el montaje de sonido.
Técnico en Sonido y Producción Musical at EMBA, Escuela de Música de Buenos Aires
January 1, 2005 - December 31, 2011
Técnico de sonido y producción musical; participación en operaciones de estudio y mantenimiento de equipamiento de sonido.
Postproducción de audio at Illusion Studios
January 1, 2013 - December 31, 2015
Postproducción de audio para proyectos de Illusion Studios, incluyendo Disney Channel; edición y mezcla de audio para emisión y diseño de sonido.
Postproducción de audio at Warner Bros. Discovery
January 1, 2016 - Present
Postproducción de audio para Warner Bros Discovery; edición, mezcla y diseño de sonido en vivo para señales de la compañía y proyectos como TNT, Space LATAM; supervisión de flujos de trabajo y equipos de estudio.
Studio Manager at Pro Tools / Nuendo, Cuba
January 1, 2005 - December 31, 2006
Gestión de estudio y mantenimiento de equipos; asegurar el correcto funcionamiento de estudios y equipo, y apoyar flujos de trabajo de producción de audio.

Education

Tecnico en sonido y produccion musical at EMBA, Buenos Aires
January 1, 2005 - December 31, 2006
Técnico en Sonido y Producción Musical at EMBA, Escuela de Música de Buenos Aires
January 11, 2030 - May 27, 2026

Qualifications

Add your qualifications or awards here.

Industry Experience

Media & Entertainment, Education, Professional Services, Other