Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Sound and audio post-production professional specialized in sound design, Foley, and audio restoration. I edit dialogue, build immersive sound effects and ambiences, and refine mixes for narrative-driven audiovisual projects. I’m driven by creating emotionally resonant, high-quality audio experiences that support atmosphere and storytelling—using tools like Pro Tools and iZotope RX/Ozone to deliver polished final masters across formats.…Sound and audio post-production professional specialized in sound design, Foley, and audio restoration. I edit dialogue, build immersive sound effects and ambiences, and refine mixes for narrative-driven audiovisual projects. I’m driven by creating emotionally resonant, high-quality audio experiences that support atmosphere and storytelling—using tools like Pro Tools and iZotope RX/Ozone to deliver polished final masters across formats.

VALERIA CASTELLANOS

Sound Editor, Sound Designer, Sound Engineer, +3





Sound and audio post-production professional specialized in sound design, Foley, and audio restoration. I edit dialogue, build immersive sound effects and ambiences, and refine mixes for narrative-driven audiovisual projects. I’m driven by creating emotionally resonant, high-quality audio experiences that support atmosphere and storytelling—using tools like Pro Tools and iZotope RX/Ozone to deliver polished final masters across formats.…Sound and audio post-production professional specialized in sound design, Foley, and audio restoration. I edit dialogue, build immersive sound effects and ambiences, and refine mixes for narrative-driven audiovisual projects. I’m driven by creating emotionally resonant, high-quality audio experiences that support atmosphere and storytelling—using tools like Pro Tools and iZotope RX/Ozone to deliver polished final masters across formats.

Available to hire

Sound and audio post-production professional specialized in sound design, Foley, and audio restoration. I edit dialogue, build immersive sound effects and ambiences, and refine mixes for narrative-driven audiovisual projects.

I’m driven by creating emotionally resonant, high-quality audio experiences that support atmosphere and storytelling—using tools like Pro Tools and iZotope RX/Ozone to deliver polished final masters across formats.

Skills

Audio

Mix

Experience Level

Audio

Expert

Mix

Expert

Language

Spanish; Castilian

Fluent

English

Advanced

Work Experience

Audio Editor / Audio Post-Production at Evel Estudio

June 1, 2025 - Present

Perform audio post-production for audiovisual content. Edit and clean dialogue, voice recordings, and other audio elements; design and edit sound effects and ambiences according to project narrative needs. Edit and synchronize Foley, and build layered soundscapes to reinforce actions and emotions. Apply audio restoration and noise reduction techniques to improve recorded material quality, then master and prepare final audio for different delivery formats. Edit audiobook narration in Spanish and English in Pro Tools, removing unwanted takes, mistakes, and unnecessary sections while preserving natural flow. Work across the post-production workflow using Pro Tools and professional processing tools for cleanup, synchronization, mixing, and final preparation.