Hi, I’m Alex Ferré. Over the past 37 years I’ve built a career across dubbing studios, live sound for shoots, and post-production for TV, film, and radio. I started in 1988 in dubbing studios where I recorded voices, designed soundtracks, and mixed TV films, and I’ve since grown into owner and technical director roles, freelance sound mixing, and independent post-production work. I love transforming audio into immersive experiences and collaborating with creators to tell stories through sound. Today I work as a freelance sound mixer for film and digital platforms, continue to design and mix for documentaries and commercials, and maintain my own editing room to support online clients. My toolkit includes Pro Tools Ultimate, Avid hardware, a powerful Mac, and a broad catalog of sound effects and voice castings. I’m dedicated to delivering clear, dynamic, regulation-compliant audio that elevates every project.

Alex Ferré

Hi, I’m Alex Ferré. Over the past 37 years I’ve built a career across dubbing studios, live sound for shoots, and post-production for TV, film, and radio. I started in 1988 in dubbing studios where I recorded voices, designed soundtracks, and mixed TV films, and I’ve since grown into owner and technical director roles, freelance sound mixing, and independent post-production work. I love transforming audio into immersive experiences and collaborating with creators to tell stories through sound. Today I work as a freelance sound mixer for film and digital platforms, continue to design and mix for documentaries and commercials, and maintain my own editing room to support online clients. My toolkit includes Pro Tools Ultimate, Avid hardware, a powerful Mac, and a broad catalog of sound effects and voice castings. I’m dedicated to delivering clear, dynamic, regulation-compliant audio that elevates every project.

Available to hire

Hi, I’m Alex Ferré. Over the past 37 years I’ve built a career across dubbing studios, live sound for shoots, and post-production for TV, film, and radio. I started in 1988 in dubbing studios where I recorded voices, designed soundtracks, and mixed TV films, and I’ve since grown into owner and technical director roles, freelance sound mixing, and independent post-production work. I love transforming audio into immersive experiences and collaborating with creators to tell stories through sound.

Today I work as a freelance sound mixer for film and digital platforms, continue to design and mix for documentaries and commercials, and maintain my own editing room to support online clients. My toolkit includes Pro Tools Ultimate, Avid hardware, a powerful Mac, and a broad catalog of sound effects and voice castings. I’m dedicated to delivering clear, dynamic, regulation-compliant audio that elevates every project.

See more

Language

English
Advanced
Spanish; Castilian
Fluent

Work Experience

Sound Technician at Various dubbing studios (e.g., Soundtrack, Dialogo, Dubbing Films, Audio Track, Triveu, Roca Studios, Flamingo)
January 1, 2001 - October 15, 2025
Worked in dubbing studios since 1988 as a sound technician, recording voices, designing soundtracks, and mixing TV films.
Owner / Technical Director at POLART DIGITAL SOUND studios
January 1, 2022 - October 15, 2025
Founded and ran POLART DIGITAL SOUND, providing sound design, post-production, and mixing for TV, film, radio, and shows until its closure in early 2022.
Sound Technician / Dubbing Studio Operator
January 1, 1988 - Present
Dubbing studio work since 1988: recording voices, designing soundtracks, and mixing TV films. Also active in live sound for commercial shoots, TV series, TV movies, film, and large-format shows.
Owner & Technical Director at POLART DIGITAL SOUND
January 1, 2001 - January 1, 2022
Owner and Technical Director responsible for sound design, post-production, and mixing projects for TV, film, radio, and shows. Managed studio operations until its closure in early 2022.

Education

Add your educational history here.

Qualifications

Introductory course on Artificial Intelligence
January 11, 2030 - March 6, 2026
Introductory Course on Artificial Intelligence
January 11, 2030 - March 6, 2026

Industry Experience

Media & Entertainment, Professional Services, Other