Looks like you have JavaScript disabled. For the full Twine experience, you will need to re-enable it.

Versatile media professional with proven expertise in voice-over production, musicproduction, and broadcast operations within the music industry. Experienced audioengineer and music producer with strong technical proficiency in professional audiosoftware and sound engineering. Background spans freelance voice acting, music production, podcast production, and broadcast media with sound engineering education foundation.…Versatile media professional with proven expertise in voice-over production, musicproduction, and broadcast operations within the music industry. Experienced audioengineer and music producer with strong technical proficiency in professional audiosoftware and sound engineering. Background spans freelance voice acting, music production, podcast production, and broadcast media with sound engineering education foundation.

Avigail Roguin





Versatile media professional with proven expertise in voice-over production, musicproduction, and broadcast operations within the music industry. Experienced audioengineer and music producer with strong technical proficiency in professional audiosoftware and sound engineering. Background spans freelance voice acting, music production, podcast production, and broadcast media with sound engineering education foundation.…Versatile media professional with proven expertise in voice-over production, musicproduction, and broadcast operations within the music industry. Experienced audioengineer and music producer with strong technical proficiency in professional audiosoftware and sound engineering. Background spans freelance voice acting, music production, podcast production, and broadcast media with sound engineering education foundation.

Available to hire

Versatile media professional with proven expertise in voice-over production, musicproduction, and broadcast operations within the music industry. Experienced audioengineer and music producer with strong technical proficiency in professional audiosoftware and sound engineering. Background spans freelance voice acting, music production, podcast production, and broadcast media with sound engineering education foundation.

Skills

Voiceover

Podcast Production

Experience Level

Voiceover

Expert

Podcast Production

Expert

Language

Hebrew (modern)

Fluent

English

Advanced

Work Experience

Assistant Director at i24 Channel

January 1, 2018 - October 4, 2025

Assistant Director supervised the news broadcast, items and ran the daily schedule. Managed the control room team operators and the broadcast itself. Identified and resolved technical issues or glitches that occurred during live broadcasts.

Producer & Editor at Israel Media

March 1, 2023 - October 4, 2025

Responsible for managing the production process of podcasts, including recording, editing, and mastering audio. Collaborated with hosts and guests to create podcast episodes, scripting, storyboarding, and content creation. Used audio editing software, sound mixing, and mastering techniques to enhance audio quality and remove unwanted noise.

Freelance Dubbing Voice Actress and Narrator

January 1, 2021 - Present

Provide voice-overs for various projects, including dubbing, narration, and commercial work. Collaborate with clients to deliver high-quality voice recordings in multiple languages. Adapt voice style and tone to suit different genres, including educational, corporate, and entertainment content. Ensure timely delivery of recordings while maintaining professional communication with clients.