Available to hire
Multilingual learning professional with experience in language education, corporate training, and instructional content development across Poland, Portugal, and Spain. Proven ability to design and deliver engaging learning experiences, adapt content for multilingual audiences, and collaborate with diverse stakeholders. Background in teaching and team coordination, complemented by hands-on experience in e-learning development with Articulate Storyline.
Experience Level
Language
Spanish; Castilian
Fluent
English
Fluent
Portuguese
Advanced
Polish
Beginner
Italian
Beginner
Work Experience
HR Service Delivery Specialist - English & Spanish Support at Hlight (HR Services)
October 1, 2024 - January 1, 2025Provided HR support to employees in English and Spanish across Europe/LATAM. Handled HR-related inquiries and requests regarding policies, procedures, and documentation using Workday and Assist. Ensured accurate and timely resolution of employee cases.
Operations Agent – Portuguese Market (Back-office & Translation) at CogniZant (Bolt Project)
January 1, 2024 - October 1, 2024Translated, transcreated, and adapted internal and user-facing product features for the Portuguese market, ensuring cultural relevance. Performed back-office processing tasks with high quality, ensuring consistency with internal guidelines. Acted as informal squad leader for multilingual operations, driving onboarding, workflow optimization, and resolving complex linguistic doubts. Trained new team members and collaborated with internal teams to improve workflow efficiency.
Spanish Language Assistant at Agrupamento de Escolas de Vilar e Real de Santo António (AEVRSA)
October 1, 2022 - June 1, 2023Supported Spanish language learning by assisting in classroom activities and providing linguistic guidance. Helped students develop speaking and comprehension skills through interactive exercises. Supported instruction in adult learning and content-related tasks.
Coordinator & Language Teacher at Rozmowalanguageschool
January 1, 2022 - January 1, 2023Coordinated a team of teachers by organizing schedules and ensuring smooth operations. Served as point of contact for internal communication and issue resolution. Delivered structured training sessions and created educational materials. Supported administrative and organizational processes.
Spanish & English Teacher at Zielona Szkola Primary School
January 1, 2021 - January 1, 2022Taught Spanish and English to primary students, tailoring lessons to different proficiency levels. Encouraged interactive learning and created a supportive classroom environment.
EFL Teacher at A Grupo Mento de Esculas del Coutimefl (company name as written: AG RU PA M EN TO DE ESC O LA S D E AL CO U TIM E FL)
October 1, 2020 - June 1, 2021Delivered EFL instruction to students, adapting teaching strategies to diverse learning needs. Created resources and activities to enhance language acquisition and student engagement.
Teacher (English as a Foreign Language - EFL) to secondary students at I.E.S. Montserrat Fuhemft
January 1, 2020 - January 1, 2021Taught English as a foreign language to secondary students, adapting lessons to varying proficiency levels. Developed educational content and evaluated student progress.
Education
Teaching Spanish as a Foreign Language (ELE) certification at Nebrija University
January 11, 2030 - August 3, 2026Master’s Degree in Secondary Education Teacher Training at Autonomous University of Madrid
January 11, 2030 - August 3, 2026Specialization in English Language Teaching at Complutense University of Madrid
January 11, 2030 - August 3, 2026Bachelor’s Degree in English Studies: Language and Literature at Complutense University of Madrid
January 11, 2030 - August 3, 2026Qualifications
Teaching Spanish as a Foreign Language (ELE) certification
January 11, 2030 - August 3, 2026Industry Experience
Education, Professional Services, Government
Experience Level
Hire a Instructional Designer
We have the best instructional designer experts on Twine. Hire a instructional designer in Krakow today.