I’ve been working since 2017 as a subtitle translator and quality checker for Netflix. A few years ago, alongside this work, I also had a brief experience in voice acting — I recorded several dubbing sessions at a studio in Granollers, near Barcelona. Although I truly enjoyed it, I had to stop due to the long commute and low compensation. Through my subtitling work, I’ve developed a strong feel for tone, rhythm, and natural dialogue. I believe this makes me a great fit for this project, and I’d be excited to contribute my voice to AI development.…I’ve been working since 2017 as a subtitle translator and quality checker for Netflix. A few years ago, alongside this work, I also had a brief experience in voice acting — I recorded several dubbing sessions at a studio in Granollers, near Barcelona. Although I truly enjoyed it, I had to stop due to the long commute and low compensation. Through my subtitling work, I’ve developed a strong feel for tone, rhythm, and natural dialogue. I believe this makes me a great fit for this project, and I’d be excited to contribute my voice to AI development.WWWW…