I'm Daniele Masini, a cinema sound professional with 45 years of experience in Italian cinema post-production, specializing in final mix, Foley, SFX, and Italian-version track integration. Based in Rome, I bring a listener-driven approach—evaluating takes by ear, at scale, and in writing—while building the tooling to support it. I am a native Italian speaker (C2) with operational English (B2+), and I work fully remotely when needed. Since 2024 I’ve led AI VOICE & SPEECH projects, designing and coding a production pipeline for synthetic Italian voice (instruct authoring, prosodic text encoding, pyworld post-processing, word-level surgery) with empirical TTS evaluation, 400+ generation tests, and F0 measurements. I maintain a Gold-Standard audio dataset, conduct prosody and intonation analysis, and oversee voice direction and take selection. Native Italian (C2) and working English (B2+), with extensive hands-on cinema experience and strong project leadership. …I'm Daniele Masini, a cinema sound professional with 45 years of experience in Italian cinema post-production, specializing in final mix, Foley, SFX, and Italian-version track integration. Based in Rome, I bring a listener-driven approach—evaluating takes by ear, at scale, and in writing—while building the tooling to support it. I am a native Italian speaker (C2) with operational English (B2+), and I work fully remotely when needed. Since 2024 I’ve led AI VOICE & SPEECH projects, designing and coding a production pipeline for synthetic Italian voice (instruct authoring, prosodic text encoding, pyworld post-processing, word-level surgery) with empirical TTS evaluation, 400+ generation tests, and F0 measurements. I maintain a Gold-Standard audio dataset, conduct prosody and intonation analysis, and oversee voice direction and take selection. Native Italian (C2) and working English (B2+), with extensive hands-on cinema experience and strong project leadership. WWWW…